Skip to main content

Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN)

Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN)

24 January (9:30) - 27 January (12:30) 2023
Palais des Nations Room XXI, E building, 1st floor. Geneva Switzerland

Important: Please note that the location to obtain access badges to the Palais des Nations has been changed due to the final phase of the renovation of the Pregny Pavilion, taking place from 5 September 2022 until end of May 2023. For more information please consult the "Information for delegates" page

Agenda

31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83 - Provisional agenda for the forty-first session _ 372081 _ English _ 773 _ 366059 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_83E.pdf (application/pdf, 44.99 KB) pdf
31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83 - Provisional agenda for the forty-first session _ 372081 _ French _ 780 _ 366061 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_83F.pdf (application/pdf, 149.02 KB) pdf
31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83 - Provisional agenda for the forty-first session _ 372081 _ Russian _ 864 _ 366063 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_83R.pdf (application/pdf, 172.38 KB) pdf
31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83/Add.1 - List of documents by agenda item and annotations for the forty-first session _ 372975 _ English _ 773 _ 368552 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_83_Add.1E.pdf (application/pdf, 55.49 KB) pdf
31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83/Add.1 - List of documents by agenda item and annotations for the forty-first session _ 372975 _ French _ 780 _ 368554 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_83_Add.1F.pdf (application/pdf, 165.37 KB) pdf
31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83/Add.1 - List of documents by agenda item and annotations for the forty-first session _ 372975 _ Russian _ 864 _ 368556 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_83_Add.1R.pdf (application/pdf, 186.68 KB) pdf
31563 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/83/Add.1 - List of documents by agenda item and annotations for the forty-first session _ 372975 _ German _ 786 _ 372002 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_83_83de_add1.pdf (application/pdf, 151.74 KB) pdf

Report

Working documents

31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/1 - (Germany) - Proposals of amendments from the informal working group on Substances _ 372871 _ English _ 773 _ 368573 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_1E.pdf (application/pdf, 169.41 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/1 - (Germany) - Proposals of amendments from the informal working group on Substances _ 372871 _ French _ 780 _ 368575 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_1F.pdf (application/pdf, 176.25 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/1 - (Germany) - Proposals of amendments from the informal working group on Substances _ 372871 _ Russian _ 864 _ 368577 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_1R.pdf (application/pdf, 197.6 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/1 - (Germany) - Proposals of amendments from the informal working group on Substances _ 372871 _ German _ 786 _ 367810 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_01de.pdf (application/pdf, 197.06 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/2 - (CCNR) - Proposal for updating the work schedule of the informal working group “Training of experts” _ 372872 _ English _ 773 _ 369641 _ docx ECE_TRANS_WP15_AC.2_2023_2E.pdf (application/pdf, 125.18 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/2 - (CCNR) - Proposal for updating the work schedule of the informal working group “Training of experts” _ 372872 _ German _ 786 _ 367970 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_02de.pdf (application/pdf, 214.59 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/2 - (CCNR) - Proposal for updating the work schedule of the informal working group “Training of experts” _ 372872 _ French _ 780 _ 369643 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_2F.pdf (application/pdf, 176.45 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/2 - (CCNR) - Proposal for updating the work schedule of the informal working group “Training of experts” _ 372872 _ Russian _ 864 _ 369645 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_2R.pdf (application/pdf, 231.08 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/3 - (CCNR) - Minutes of the twenty-third meeting of the informal working group “Training of experts” _ 372873 _ English _ 773 _ 369713 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_3E.pdf (application/pdf, 119.37 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/3 - (CCNR) - Minutes of the twenty-third meeting of the informal working group “Training of experts” _ 372873 _ German _ 786 _ 367812 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_03de.pdf (application/pdf, 215.77 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/3 - (CCNR) - Minutes of the twenty-third meeting of the informal working group “Training of experts” _ 372873 _ French _ 780 _ 369715 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_3F.pdf (application/pdf, 199.28 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/3 - (CCNR) - Minutes of the twenty-third meeting of the informal working group “Training of experts” _ 372873 _ Russian _ 864 _ 369717 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_3R.pdf (application/pdf, 196.41 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/6 - (EBU and ESO) - Transport of Carbon Dioxide (CO2), refrigerated, liquid _ 372967 _ English _ 773 _ 368546 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_6E.pdf (application/pdf, 148.13 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/6 - (EBU and ESO) - Transport of Carbon Dioxide (CO2), refrigerated, liquid _ 372967 _ French _ 780 _ 368548 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_6F.pdf (application/pdf, 198.68 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/6 - (EBU and ESO) - Transport of Carbon Dioxide (CO2), refrigerated, liquid _ 372967 _ Russian _ 864 _ 368550 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_6R.pdf (application/pdf, 236.9 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/6 - (EBU and ESO) - Transport of Carbon Dioxide (CO2), refrigerated, liquid _ 372967 _ German _ 786 _ 369282 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_06de.pdf (application/pdf, 182.09 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/7 - (Informal Group of ADN Recommended Classification Societies) - Transitional provision of paragraph 9.3.X.40.2 _ 372968 _ English _ 773 _ 368598 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_7E.pdf (application/pdf, 49.44 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/7 - (Informal Group of ADN Recommended Classification Societies) - Transitional provision of paragraph 9.3.X.40.2 _ 372968 _ French _ 780 _ 368600 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_7F.pdf (application/pdf, 145.8 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/7 - (Informal Group of ADN Recommended Classification Societies) - Transitional provision of paragraph 9.3.X.40.2 _ 372968 _ Russian _ 864 _ 368602 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_7R.pdf (application/pdf, 197.09 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/7 - (Informal Group of ADN Recommended Classification Societies) - Transitional provision of paragraph 9.3.X.40.2 _ 372968 _ German _ 786 _ 369284 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_07de.pdf (application/pdf, 70.85 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/8 - (Belgium and the Netherlands) - Proposal for a new entry in Table C for UN No. 1977, NITROGEN, REFRIGERATED, LIQUID _ 372969 _ English _ 773 _ 369129 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_8E.pdf (application/pdf, 203.89 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/8 - (Belgium and the Netherlands) - Proposal for a new entry in Table C for UN No. 1977, NITROGEN, REFRIGERATED, LIQUID _ 372969 _ French _ 780 _ 369133 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_8F.pdf (application/pdf, 186.42 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/8 - (Belgium and the Netherlands) - Proposal for a new entry in Table C for UN No. 1977, NITROGEN, REFRIGERATED, LIQUID _ 372969 _ Russian _ 864 _ 369135 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_8R.pdf (application/pdf, 229.2 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/9 - (EBU and ESO) - Alternative propulsion systems/fuels in inland navigation: identifying necessary adjustments in the ADN _ 372970 _ English _ 773 _ 368974 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_9E.pdf (application/pdf, 105.93 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/9 - (EBU and ESO) - Alternative propulsion systems/fuels in inland navigation: identifying necessary adjustments in the ADN _ 372970 _ Russian _ 864 _ 368978 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_9R.pdf (application/pdf, 170.05 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/10 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. General (Track changes document) _ 372971 _ English _ 773 _ 371758 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_10E.pdf (application/pdf, 1.89 MB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/10 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. General (Track changes document) _ 372971 _ German _ 786 _ 368127 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_10de.pdf (application/pdf, 1.8 MB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/10 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. General (Track changes document) _ 372971 _ French _ 780 _ 371760 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_10F.pdf (application/pdf, 1.95 MB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/10 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. General (Track changes document) _ 372971 _ Russian _ 864 _ 371762 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_10R.pdf (application/pdf, 2.74 MB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/11 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Chemicals (Track changes document) _ 372972 _ English _ 773 _ 369839 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_11E.pdf (application/pdf, 740.39 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/11 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Chemicals (Track changes document) _ 372972 _ German _ 786 _ 368129 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_11de.pdf (application/pdf, 697.95 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/11 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Chemicals (Track changes document) _ 372972 _ French _ 780 _ 369844 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_11F.pdf (application/pdf, 743.51 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/11 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Chemicals (Track changes document) _ 372972 _ Russian _ 864 _ 369846 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_11R.pdf (application/pdf, 1.11 MB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/12 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Gas (Track changes document) _ 372974 _ English _ 773 _ 370544 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_12E.pdf (application/pdf, 739.53 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/12 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Gas (Track changes document) _ 372974 _ German _ 786 _ 368251 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2023_12de.pdf (application/pdf, 766.14 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/12 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Gas (Track changes document) _ 372974 _ French _ 780 _ 370546 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_12F.pdf (application/pdf, 754.43 KB) pdf
31565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2023/12 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2023. Gas (Track changes document) _ 372974 _ Russian _ 864 _ 370548 _ docx ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2023_12R.pdf (application/pdf, 970.58 KB) pdf

Informal documents

31566 _ INF.1 - (Secretariat) - Provisional agenda for the forty-first session. Addendum _ 375168 _ English _ 773 _ 373181 _ docx WP.15-AC.2-41-inf01e_1.pdf (application/pdf, 151.97 KB) pdf
31566 _ INF.2 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Généralités » _ 373469 _ English _ 773 _ 372444 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF2en.pdf (application/pdf, 602.93 KB) pdf
31566 _ INF.2 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Généralités » _ 373469 _ French _ 780 _ 369000 _ docx WP.15-AC.2-41-inf02f.pdf (application/pdf, 676.58 KB) pdf
31566 _ INF.2 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Généralités » _ 373469 _ German _ 786 _ 369941 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF2de.pdf (application/pdf, 651.19 KB) pdf
31566 _ INF.3 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Chimie » _ 373470 _ French _ 780 _ 369002 _ docx WP.15-AC.2-41-inf03f.pdf (application/pdf, 435.23 KB) pdf
31566 _ INF.3 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Chimie » _ 373470 _ German _ 786 _ 369943 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF3de.pdf (application/pdf, 388.84 KB) pdf
31566 _ INF.3 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Chimie » _ 373470 _ English _ 773 _ 370206 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF3en.pdf (application/pdf, 330.25 KB) pdf
31566 _ INF.4 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Gaz » _ 373471 _ French _ 780 _ 369004 _ docx WP.15-AC.2-41-inf04f.pdf (application/pdf, 476.24 KB) pdf
31566 _ INF.4 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Gaz » _ 373471 _ German _ 786 _ 369945 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF4de.pdf (application/pdf, 404.25 KB) pdf
31566 _ INF.4 - (CCNR) - Synthèse catalogue de questions « Gaz » _ 373471 _ English _ 773 _ 370295 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF4en.pdf (application/pdf, 361.1 KB) pdf
31566 _ INF.5 - (France, Germany and the Netherlands) - Definition of "Inspection body" _ 373617 _ English _ 773 _ 369288 _ docx WP.15-AC.2-41-inf05e.pdf (application/pdf, 153.65 KB) pdf
31566 _ INF.6 - (Germany) - Opening of openings _ 374087 _ English _ 773 _ 370708 _ docx WP.15-AC.2-41-inf06e_0.pdf (application/pdf, 167.2 KB) pdf
31566 _ INF.6 - (Germany) - Opening of openings _ 374087 _ German _ 786 _ 370710 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF6de.pdf (application/pdf, 178.04 KB) pdf
31566 _ INF.9 - (CCNR) - In 1.2.1 "Definitions", correction of the footnote relative to the "IECEx-System" _ 374210 _ English _ 773 _ 370479 _ docx WP.15-AC.2-41-inf09e.pdf (application/pdf, 68.3 KB) pdf
31566 _ INF.10 - (Germany) - Correspondence group on fumigated cargo. State of discussions _ 374235 _ English _ 773 _ 370533 _ docx WP.15-AC.2-41-inf10e.pdf (application/pdf, 82.97 KB) pdf
31566 _ INF.10 - (Germany) - Correspondence group on fumigated cargo. State of discussions _ 374235 _ German _ 786 _ 372935 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF10de.pdf (application/pdf, 179.71 KB) pdf
31566 _ INF.11 - (Netherlands) - ADN Checklist _ 374730 _ English _ 773 _ 371350 _ docx WP.15-AC.2-41-inf11e_0.pdf (application/pdf, 118.61 KB) pdf
31566 _ INF.12 - (Netherlands) - Discussion on Cargo transfer operations into another vessel _ 374731 _ English _ 773 _ 371352 _ docx WP.15-AC.2-41-inf12e.pdf (application/pdf, 13.49 KB) pdf
31566 _ INF.13 - (Austria) - Discussion paper on the Regulation annexed to ADN _ 374967 _ English _ 773 _ 372091 _ docx WP.15-AC.2-41-inf13e.pdf (application/pdf, 14.54 KB) pdf
31566 _ INF.14 - (EBU/ESO) - Correcting a non-existing reference in special provisions for wastes _ 374756 _ English _ 773 _ 371387 _ docx WP.15-AC.2-41-inf14e.pdf (application/pdf, 67.79 KB) pdf
31566 _ INF.15 - (EBU/ESO) - Proposal regarding inconsistency in two comparable positions UN 3295 _ 374759 _ English _ 773 _ 371394 _ docx WP.15-AC.2-41-inf15e.pdf (application/pdf, 60.05 KB) pdf
31566 _ INF.16 - (Secretariat) - Miscellaneous amendments and corrections _ 374959 _ English _ 773 _ 372024 _ docx WP.15-AC.2-41-inf16e.pdf (application/pdf, 131.67 KB) pdf
31566 _ INF.16 - (Secretariat) - Miscellaneous amendments and corrections _ 374959 _ German _ 786 _ 372937 _ docx CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_41_INF16de.pdf (application/pdf, 201.63 KB) pdf
31566 _ INF.18 - (EBU/ESO) - Gas return pipe – Exemption permissions _ 375110 _ English _ 773 _ 372721 _ docx WP.15-AC.2-41-inf18e.pdf (application/pdf, 114.33 KB) pdf
31566 _ INF.20 - (EBU/ESO) - Not empty loading arms/hoses _ 375113 _ English _ 773 _ 372728 _ docx WP.15-AC.2-41-inf20e.pdf (application/pdf, 15.7 KB) pdf
31566 _ INF.24 - (EBU/ESO) - Transport of Carbon Dioxide (CO2 ), refrigerated, liquid. _ 375409 _ English _ 773 _ 373418 _ docx WP.15-AC.2-41-inf24e.pdf (application/pdf, 67.98 KB) pdf

List of Participants