Skip to main content

27th Session - UN/CEFACT Plenary

02 April (10:00) - 20 April (18:00) 2021
Salle TPS 2, Palais des Nations, Geneva Switzerland

Held virtually and physically in Salle TPS 2,  Palais des Nations, Geneva, Switzerland, starting at 10 a.m. on Monday, 19 April 2021.

Agenda Item 1: Agenda of the Session

47312 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/1/Rev.1 - Revised Agenda _ 381331 _ English _ 773 _ 388146 _ pdf
47312 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/1/Rev.1 - Revised Agenda _ 381331 _ French _ 780 _ 388147 _ pdf
47312 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/1/Rev.1 - Revised Agenda _ 381331 _ Russian _ 864 _ 388148 _ pdf
47312 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/1 - Agenda of the session _ 381333 _ English _ 773 _ 388143 _ pdf
47312 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/1 - Agenda of the session _ 381333 _ French _ 780 _ 388144 _ pdf
47312 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/1 - Agenda of the session _ 381333 _ Russian _ 864 _ 388145 _ pdf

Agenda Item 2: Elections

47319 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2017/15 - Consolidated UN/CEFACT Mandate and Terms of Reference _ 381334 _ English _ 773 _ 388149 _ pdf
47319 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2017/15 - Consolidated UN/CEFACT Mandate and Terms of Reference _ 381334 _ French _ 780 _ 388150 _ pdf
47319 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2017/15 - Consolidated UN/CEFACT Mandate and Terms of Reference _ 381334 _ Russian _ 864 _ 388151 _ pdf

Agenda Item 3: Matters arising since the twenty-sixth session

47632 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/3 - Matters Arising since the Twenty-Sixth Session _ 381467 _ English _ 773 _ 388559 _ pdf
47632 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/3 - Matters Arising since the Twenty-Sixth Session _ 381467 _ French _ 780 _ 388560 _ pdf
47632 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/3 - Matters Arising since the Twenty-Sixth Session _ 381467 _ Russian _ 864 _ 388561 _ pdf
47632 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.1 - Report from UNECE Regional Advisor _ 381469 _ English _ 773 _ 388563 _ pdf
47632 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.2 - UNECE Nexus: Sustainable Mobility and Smart Connectivity Executive Summary _ 381470 _ English _ 773 _ 388564 _ pdf

Agenda Item 4: Bureau overview of developments

47641 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/4 - UN/CEFACT Bureau Report of Developments _ 381472 _ English _ 773 _ 388566 _ pdf
47641 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/4 - UN/CEFACT Bureau Report of Developments _ 381472 _ French _ 780 _ 388567 _ pdf
47641 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/4 - UN/CEFACT Bureau Report of Developments _ 381472 _ Russian _ 864 _ 388568 _ pdf
47641 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/4/Add.1 - Addendum: UN/CEFACT Bureau Report of Developments _ 381473 _ English _ 773 _ 388569 _ pdf

Agenda Item 5: Reports of rapporteurs

47647 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/5 - UN/CEFACT Regional Rapporteur Reports _ 381475 _ English _ 773 _ 388575 _ pdf
47647 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/5 - UN/CEFACT Regional Rapporteur Reports _ 381475 _ French _ 780 _ 388576 _ pdf
47647 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/5 - UN/CEFACT Regional Rapporteur Reports _ 381475 _ Russian _ 864 _ 388577 _ pdf

Agenda Item 6 (a): Recommendations for approval

49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/6 - Recommendation No. 38: Trade Information Portals _ 352159 _ English _ 773 _ 320153 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/6 - Recommendation No. 38: Trade Information Portals _ 352159 _ French _ 780 _ 320154 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/6 - Recommendation No. 38: Trade Information Portals _ 352159 _ Russian _ 864 _ 320155 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/7 - Recommendation No. 44: Cross-Border Facilitation Measures for Disaster Relief _ 352398 _ English _ 773 _ 320974 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/7 - Recommendation No. 44: Cross-Border Facilitation Measures for Disaster Relief _ 352398 _ French _ 780 _ 320975 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/7 - Recommendation No. 44: Cross-Border Facilitation Measures for Disaster Relief _ 352398 _ Russian _ 864 _ 320976 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/8 - Recommendation No. 45: Minimum Standards for Ship Agents and Ship Brokers _ 352160 _ English _ 773 _ 320329 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/8 - Recommendation No. 45: Minimum Standards for Ship Agents and Ship Brokers _ 352160 _ French _ 780 _ 320330 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/8 - Recommendation No. 45: Minimum Standards for Ship Agents and Ship Brokers _ 352160 _ Russian _ 864 _ 320331 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/9 - Recommendation No. 47: Pandemic Crisis Trade-Related Response _ 353285 _ English _ 773 _ 320541 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/9 - Recommendation No. 47: Pandemic Crisis Trade-Related Response _ 353285 _ French _ 780 _ 320689 _ pdf
49308 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/9 - Recommendation No. 47: Pandemic Crisis Trade-Related Response _ 353285 _ Russian _ 864 _ 320543 _ pdf

Agenda Item 6 (b) Deliverables in support of the circular economy

Agenda Item 6 (d): Implementation support material

49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/13 - Call to Action for Improved Digitalization Through the Use of UN/CEFACT Standards _ 353343 _ English _ 773 _ 320684 _ pdf
49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/13 - Call to Action for Improved Digitalization Through the Use of UN/CEFACT Standards _ 353343 _ French _ 780 _ 320685 _ pdf
49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/13 - Call to Action for Improved Digitalization Through the Use of UN/CEFACT Standards _ 353343 _ Russian _ 864 _ 320686 _ pdf
49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.4 - White Paper on Integrated Track and Trace for Multi-Modal Transportation _ 354396 _ English _ 773 _ 322753 _ pdf
49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/14 - Executive Guides in Support of UN/CEFACT Deliverables _ 352361 _ English _ 773 _ 319873 _ pdf
49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/14 - Executive Guides in Support of UN/CEFACT Deliverables _ 352361 _ French _ 780 _ 319874 _ pdf
49342 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/14 - Executive Guides in Support of UN/CEFACT Deliverables _ 352361 _ Russian _ 864 _ 319875 _ pdf

Agenda Item 6 (e) Support to capacity building and technical cooperation

49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.5 - Training Material on the Implementation of Single Window _ 354655 _ English _ 773 _ 323301 _ pdf
49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.6 - Training Material on the Use of International Standards _ 355186 _ English _ 773 _ 324308 _ pdf
49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.7 - Training Material on National Trade Facilitation Bodies _ 355022 _ English _ 773 _ 324007 _ pdf
49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.8 - Guide for National Trade Facilitation Bodies on How to Use UN/CEFACT Standards and Tools _ 355185 _ English _ 773 _ 324307 _ pdf
49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/15 - Regional Report on Post-Pandemic COVID-19 Economic Recovery: E-Commerce and Trade Facilitation _ 354920 _ English _ 773 _ 323841 _ pdf
49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/16 - Trade Facilitation Roadmap of the Kyrgyz Republic 2021-2025 _ 355124 _ English _ 773 _ 324186 _ pdf
49349 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/16 - Trade Facilitation Roadmap of the Kyrgyz Republic 2021-2025 _ 355124 _ Russian _ 864 _ 324187 _ pdf

Agenda Item 7: UN/CEFACT structure, mandate, terms of reference and procedures

49413 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/17 - United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business Programme of Work 2021 - 2022 _ 352362 _ English _ 773 _ 320848 _ pdf
49413 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/17 - United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business Programme of Work 2021 - 2022 _ 352362 _ French _ 780 _ 320849 _ pdf
49413 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/17 - United Nations Centre for Trade Facilitation and Electronic Business Programme of Work 2021 - 2022 _ 352362 _ Russian _ 864 _ 320850 _ pdf

Agenda Item 8: Advisory Group on Advanced Technologies

49414 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/18 - Report of the Advisory Group on Advanced Technologies at its Second Session _ 352450 _ English _ 773 _ 320437 _ pdf
49414 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/18 - Report of the Advisory Group on Advanced Technologies at its Second Session _ 352450 _ French _ 780 _ 320438 _ pdf
49414 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/18 - Report of the Advisory Group on Advanced Technologies at its Second Session _ 352450 _ Russian _ 864 _ 320440 _ pdf
49414 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/INF.10 - Overview of Activities Related to the Advisory Group on Advanced Technologies in 2020 _ 355021 _ English _ 773 _ 324006 _ pdf
49414 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/19 - Artificial Intelligence Demystified _ 354976 _ English _ 773 _ 324056 _ pdf

Agenda Item 9: Advisory Group on the United Nations Code for Trade and Transport Locations (UN/LOCODE)

49415 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/20 - Report of the Advisory Group on the UN/LOCODE at its Fourth Session _ 352451 _ English _ 773 _ 320051 _ pdf
49415 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/20 - Report of the Advisory Group on the UN/LOCODE at its Fourth Session _ 352451 _ French _ 780 _ 320052 _ pdf
49415 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/20 - Report of the Advisory Group on the UN/LOCODE at its Fourth Session _ 352451 _ Russian _ 864 _ 320053 _ pdf
49415 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/21 - Use of UN/LOCODE for the Agreement on Port State Measures _ 353286 _ English _ 773 _ 320544 _ pdf
49415 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/21 - Use of UN/LOCODE for the Agreement on Port State Measures _ 353286 _ French _ 780 _ 321498 _ pdf
49415 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/21 - Use of UN/LOCODE for the Agreement on Port State Measures _ 353286 _ Russian _ 864 _ 320546 _ pdf

Agenda Item 10: Team of Specialists on Sustainable Fisheries / Sustainable Value Chains

49416 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/22 - Overview of Activities Related to the Team of Specialists on Sustainable Fisheries in 2020 _ 354629 _ English _ 773 _ 323257 _ pdf

Agenda Item 14: Adoption of decisions and draft report of the twenty-seventh session

49417 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/2 - Report of the UN/CEFACT on its Twenty-Seventh Session _ 357897 _ English _ 773 _ 330691 _ pdf
49417 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/2 - Report of the UN/CEFACT on its Twenty-Seventh Session _ 357897 _ French _ 780 _ 330692 _ pdf
49417 _ ECE/TRADE/C/CEFACT/2021/2 - Report of the UN/CEFACT on its Twenty-Seventh Session _ 357897 _ Russian _ 864 _ 330693 _ pdf