- 56th session
-
Working Documents
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/1 - (Secretariat) Outcome of the thirty-first meeting of the CEVNI Expert Group and amendments to the European Code for Inland Waterways English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/2 - (Secretariat) Comparison of the European Code for Inland Waterways and the Police Regulations for the Navigation of the Rhine English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/3 - (Secretariat) Amendment proposals to the annex to Resolution No. 61, revision 2, based on the European Standard laying down technical requirements for inland navigation vessels, Edition 2019 English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/4 - (Transmitted by the Republic of Belarus) Amendment proposals to appendix 1 of the annex to resolution No. 61, revision 2, "List of European inland waterways divided geographically into zones 1, 2 and 3" English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/5 - (Transmitted by the Central Commission for the Navigation of the Rhine) Overview of river-sea transport in Europe: the case ofseagoing ships navigating on inland waterways English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/6 - (Transmitted by the Central Commission for the Navigation of the Rhine) Overview of river-sea goods transport in the European Union English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/7 - (Transmitted by the Chair of the International Vessel Tracking and Tracing (VTT) Expert Group) Amendments to the International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (annex to resolution No. 63, revised) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/8 - (Secretariat) Additions to the International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (VTT) (annex to resolution No. 63, revised) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/9 - (Secretariat) Revision of resolution No. 31: Standards of competence for the operational level English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/10 - (Transmitted by the European Committee for drawing up standards in the field of inland navigation) Revision of resolution No. 31: Standards of competence for the management level English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/11 - (Secretariat) Revision of resolution No. 31: Standards of competence for: sailing on inland waterways with a maritime character; sailing with the aid of radar; passenger navigation experts and liquefied natural gas experts English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/12 - (Secretariat) Revision of resolution No. 31: Standards for practical examinations English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/13 - (Secretariat) Revision of resolution No. 31: Standards for the approval of simulators English PDF French PDF Russian PDF Informal Documents
Informal document SC.3/WP.3 No. 1 (2020) - (Secretariat) List of working and informal documents English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 2 (2020) - (Transmitted by CCNR) Thematic report river-sea transport Russian PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 3 (2020) - (Transmitted by Bulgaria) Project "Development of common database and legal framework for ships inspections for the common Bulgarian-Romanian stretch of the Danube river with interface to the national River Information Service (RIS)" (DANRiSS) English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 4 (2020) - (Transmitted by Croatia) Critical sectors on Croatian sections of the Danube, the Sava and the Drava Rivers English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 5 (2020) - (Secretariat) Types of wastes generated on board ships that can be disposed by reception facilities on European inland waterways English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 6 (2020) - (Transmitted by Croatia) Reception facilities for the transfer of waste generated on board ships on Croatian inland waterways English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 7 (2020) - (Transmitted by the Russian Federation) Russian PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 8 (2020) - (European Commission) ANNEXESto the Commission Delegated Directive supplementing Directive (EU)2017/2397of the European Parliament and of the Council as regards the standards for competences and corresponding knowledge and skills, for the practical examinations, for the approval of simulators and for medical fitness English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 9 (2020) - (Transmitted by the River-Sea Shipping Committee of the European Barge Union) Position-Paper of the River-Sea Shipping Committee of the European Barge Union concerning the development of the European River-Sea and Short Sea Shipping Market English PDF Informal document SC.3/WP.3 No. 10 (2020) -
(Transmitted by CCNR) Thematic reportEnglish PDF - Virtual informal meeting
-
Preliminary Agenda En Ru List of working and informal documents
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/14 - Draft amendments to the Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network and the Inventory of most important bottlenecks and missing links in the E Waterway Network (resolution No. 49, revision 2)
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/15 - Comparison of the European Code for Inland Waterways and the Basic Rules for the Navigation on the Danube
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/16 - Comparison of the European Code for Inland Waterways and the Navigation Rules on the Sava River Basin
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/17 - Outcome of the thirty-second meeting of the CEVNI Expert Group and amendments to the European Code for Inland Waterways
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/18 - Application of the three-tone signal for vessels navigating by radar in reduced visibility conditions
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/19 - Outcome of the thirty-second meeting of the CEVNI Expert Group and amendments to the European Code for Inland Waterways
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/25 - Amendment proposals to the annex to resolution No. 61, revision 2
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/27 - Revision of the list of reception facilities for transfer of waste from vessels
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/28 - Revision of the list of reception facilities for transfer of waste from vessels
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/29 - Types and categories of waste generated on board vessels
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/21/Rev.1 - Amendment proposals to the revised text of the International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (annex to resolution No. 63, revised) En Fr Ru
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/22 - Annexes to the International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (annex to resolution No. 63, revised)
Please see tab “57th Session” ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/23 - Revision of the International Standard for Electronic Ship Reporting in Inland Navigation (resolution No. 79)
Please see tab “57th Session” Informal document No. 12 En Informal document No. 13 En/Ru Informal document No. 14 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part I “General terms”
En/Ru Informal document No. 15 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part III “Waterways infrastructure”
En/Ru Informal document No. 16 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part IV “Transportation of goods and passengers, transport documents”
En/Ru Informal document No. 17 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part V “Waterway signs and marking”
En/Ru Informal document No. 18 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part VI “Navigation rules”
En/Ru Informal document No. 19 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part VII “Vessel and equipment”
En/Ru Informal document No. 20 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part VIII “Navigation by Radar; River Information Services”
En/Ru Informal document No. 21 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part XI “Prevention of pollution from vessels”
En/Ru Informal document No. 22 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part XII “Hydrography, meteorology and cartography”
En/Ru Informal document No. 23 - (Secretariat) Glossary of terms and definitions related to inland water transport: draft part XIV “Inland waterways statistics”
En/Ru Informal document No. 24 Ru Summary of the meeting
En/Fr/Ru - 57th session
-
Working Documents
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/14 - Draft amendments to the Inventory of Main Standard sand Parameters of the E Waterway Network and the Inventory of most important bottlenecks and missing links in the E Waterway Network (resolution No. 49, revision 2) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/15 - Comparison of the European Code for Inland Waterways and the Basic Rules for the Navigation on the Danube English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/16 - Comparison of the European Code for Inland Waterways and the Navigation Rules on the Sava River Basin English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/17 - Amendments to the Police Regulations for the Navigation of the Rhine adopted by the Central Commission for the Navigation of the Rhine in 2019 at its autumn session English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/18 - Application of the three-tone signal for vessels navigating by radar in reduced visibility conditions English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/19 - Outcome of the thirty-second meeting of the CEVNI Expert Group and amendments to the European Code for Inland Waterways English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/20 - Use of Circular Economy Principles in Inland Water Transport English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/21 - Amendment proposals to the revised text of the International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (annex to resolution No. 63, revised) ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/22 - Annexes to the International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (annex to resolution No. 63, revised) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/23 - Revision of the International Standard for Electronic Ship Reporting in Inland Navigation (resolution No. 79) English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/24 - Revision of resolution No. 31: Standards for medical fitness English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/25 - Amendment proposals to the annex to resolution No. 61, revision 2, based on the European Standard laying down technical requirements for inland navigation vessels,Edition 2019 English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/26 - European Boating Association Position Statement on Autonomous Shipping English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/27 -Revision of the list of reception facilities for transfer of waste from vessels English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/28 - Revision of the list of reception facilities for transfer of waste from vessels English PDF French PDF Russian PDF ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2020/29 - Types and categories of waste generated on board vessels English PDF French PDF Russian PDF Informal Document
Informal document No. 26 (SC.3/WP.3, 57th session) (English)