The standards are published in the three official languages of the United Nations Economic Commission for Europe. Should any discrepancies be found between the language versions or between versions in other, unofficial, languages, the English version should normally prevail, unless the original version of the standard was in French or Russian, in which case the French or Russian version should prevail.
English, French and Russian are official translated version.
German and Finnish are unofficial translations of the official English version.