Search
Displaying Results 361 - 380 of 841
The brochure on International Driving Permit Categories recommends reconciliations of the differences between the International Driving Permit categories in the 1968 Convention on Road Traffic and the corresponding
… the International Driving Permit categories in the 1968 Convention on Road Traffic and the corresponding definition …
- Français
Les règles types facilitent le financement et l’acquisition de matériel roulant ferroviaire, ce qui réduit les coûts pour ceux qui souhaitent investir dans les chemins de fer. Elles sont publiées sous les auspices du SC.2 et mettent en oeuvre une exigence clé du Protocole de Luxembourg à la
… key requirement of the Luxembourg Protocol to the Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment. … le financement et l’acquisition de matériel roulant ferroviaire, ce qui réduit les coûts pour ceux qui souhaitent …
- Français
Les règles types facilitent le financement et l'acquisition de matériel roulant ferroviaire, ce qui réduit les coûts pour ceux qui souhaitent investir dans les chemins de fer. Elles sont publiées sous les auspices du SC.2 et mettent en oeuvre une exigence clé du Protocole de Luxembourg à la
… Les règles types facilitent le financement et l ferroviaire, ce qui réduit les coûts pour ceux qui souhaiten … that has ratified accepted, approved or acceded to the Convention and the Protocol; • “Convention” means the …
- Français
This Synthesis publication covers lessons on interlinkages, trade-offs and benefits in managing water, energy and land/agriculture, as well as on protecting the environment derived from several transboundary river basins in Southern Europe, the Caucasus and Central Asia, and one aquifer system
… the result of the collective experience of Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention) and other States, joint bodies for transboundary …
- Français
Version simplifiée du manuel pratique destiné à appuyer l’applicationdu Protocole relatif à l’évaluation Publication disponible en anglais,
… son application pratique. Le manuel simplifié vise à mieux faire connaître le Protocole et ses dispositions et à donner … relatif à l’évaluation stratégique environnementale de la Convention sur l’évaluation de l’impact sur l’environnement …
- Pусский
In December 2022, at its fifteenth meeting, the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity adopted the Kunming-Montreal Global Biodiversity Framework
, including a monitoring mechanism.
This guidance on the development of national strategies for the use of biodiversity
… its fifteenth meeting, the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity adopted the …
- Français
Le Glossaire des transports par voie navigable est une publication trilingue en anglais, français et russe qui contient une liste étendue de termes et de définitions utilisés dans les différents domaines des transports par voie navigable, y compris les infrastructures, la signalisation et le
… Glossary for Inland Water Transport Glossaire des transports par voie navigable Глоссарий по … with economies in transition. The norms, standards and conventions developed at ECE in the areas of environment, …
- Español
More than 60 per cent of the world’s freshwater flow is shared between two or more riparian states. The sustainable and cooperative management of these transboundary water resources is crucial for access to water, sustainable development as well as regional stability and peace. However, many
… risk perceived in investing in transboundary settings. The Convention on the Protection and Use of Transboundary … Sr. Edoardo Borgomeo, Banco Mundial Sr. Francis Daniel Bougaire, Banco Africano de Desarrollo Sra. Patricia …
- Français
Transboundary water cooperation is necessary to manage shared waters in an integrated and sustainable way. It has the potential to generate many significant benefits for cooperating countries, such as accelerated economic growth, improved human well-being, enhanced environmental sustainability
… of the United Nations Economic Commission for Europe Convention on the Protection and Use of Transboundary … countries preparing for accession to or implementing the Convention naturally reflect on what benefits such …
- Français
Plus de 60 % du débit mondial d’eau douce sur la planète fait l’objet d’un partage entre deux ou plusieurs États riverains. La gestion durable et concertée de ces ressources en eau transfrontières est essentielle pour l’accès à l’eau et le développement durable, ainsi que pour la paix et la
… les droits et les licences, y compris les droits subsidiaires, doivent être adressées à : United Nations … risk perceived in investing in transboundary settings. The Convention on the Protection and Use of Transboundary …
- Español
Understanding the interactions between water, food, energy and water-related ecosystems in river basins can be vital in ensuring different and often competing needs are met in a coherent manner. This is even more important in transboundary basins, where identifying intersectoral synergies and
… the result of the collective experience of Parties to the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes (Water Convention) and other States, joint bodies for transboundary …
- Français
… 15-17 Novembre 2006) et par la Réunion des Parties à la Convention sur la protection et l'utilisation des cours …
- Français
These safety guidelines and good practices have been developed to support governments, competent authorities and operators in minimizing the risk of fire and safely retaining firefighting water. They are intended to enhance existing practices and promote harmonized safety standards for firefighting
… Le Groupe bénéficie d’un appui assuré dans le cadre de la Convention sur les effets transfrontières des accidents … qui fournissent conjointement un cadre juridique pour faire face au risque de pollution des eaux transfrontières … a été envoyé à tous les points de contact des deux Conventions pour déterminer les besoins et les compétences …
- Français
La publication vise à compiler, analyser et diffuser les expériences, et par la même à démonter et illustrer les étapes importantes, les enseignements tirés, ainsi que les bonnes pratiques à prendre en compte lors de l’élaboration d’une stratégie d’adaptation au changement climatique pour la
… d’adaptation aux effets du changement climatique est nécessaire pour prévenir les impacts négatifs possibles sur … programme de projets pilotes réalisés dans le cadre de la Convention sur la protection et l’utilisation des cours …
- Pусский
Coordination between the water, energy, food and environment sectors is fraught with difficulties even at the national level, but the complexity increases substantially in transboundary basins where the impacts spread from one country to another. The “nexus approach” to managing interlinked
… have been carried out in the framework of the UNECE Water Convention’s programme of work for 2013–2015 in specific …
- Français
Comment les gouvernements et les autres acteurs publics et privés peuvent-ils apprendre et mieux comprendre le lien eau-énergie-alimentation-écosystèmes?
Comment peuvent-ils utiliser une "approche nexus" pour traiter les problèmes les plus urgents dans les bassins hydrographiques transfrontières?
… d’eau disponibles et la qualité de celle-ci. Pour faire face aux problèmes liés à l’eau et à l’environnement au … l’énergie et les écosystèmes réalisées au titre de la Convention sur la protection et l’utilisation des cours …
- Français
Coordination between the water, energy, food and environment sectors is fraught with difficulties even at the national level, but the complexity increases substantially in transboundary basins where the impacts spread from one country to another. The “nexus approach” to managing interlinked
… have been carried out in the framework of the UNECE Water Convention’s programme of work for 2013–2015 in specific …
- Pусский
How can governments, other public and private actors learn about and better understand the water-energy-food-ecosystems nexus?
How can they use a ‘nexus approach’ to address the most pressing issues in transboundary water basins?
Last but not least, how can they design and implement ‘nexus’
… URL: https://unece.org/environment-policy/water/areas-work- convention/water-food-energy-ecosystem-nexus. 6 ЕЭК ООН, … management in the Near East and North Africa (FAO, Cairo, 2017). Решения и инвестиции в системе взаимосвязей …
- Français
… VISANT À PROMOUVOIR SYSTÉMATIQUEMENT LES PRINCIPES DE LA CONVENTION DANS LES DIFFÉRENTES INSTANCES INTERNATIONALES … (d) et (e) ci-dessus, vous pouvez consulter les fonctionnaires d'autres ministères afin d'identifier la liste …
- Pусский
… action plan to systematically promote the principles of the Convention in all international forums dealing with matters …