Use of the terms “rated capacity”, “nominal energy” and “watt-hour rating” in the English, French and Spanish versions of the Model Regulations and the Manual of Tests and Criteria (Secretariat)