Search
Displaying Results 941 - 960 of 1009
- Pусский
Модельные правила постоянной идентификации железнодорожного подвижного состава облегчают финансирование и приобретение железнодорожного подвижного состава, что приводит к снижению затрат для тех, кто желает инвестировать в железные дороги. Они выпускаются под эгидой SC.2 и реализуют ключевое
… on the Model Rules are issued by the Working Party on Rail Transport and updated by the Revisions Committee established … a shorter notice period, so that the Working Party on Rail Transport can act expeditiously if the circumstances …
- Pусский
Международные железнодорожные пассажирские перевозки имеют фундаментальное значение для перемещения людей через границы в регионе ЕЭК. Их центральная роль была подчеркнута в резолюции № 264 Комитета по внутреннему транспорту. Пандемия COVID-19, помимо негативных экономических последствий, которые
… ce.org/display/DSOCIOT/Data+Sources+on+Coronavirus+impact+on+transport. 5 URL: … ce.org/display/DSOCIOT/Data+Sources+on+Coronavirus+impact+on+transport …
- Pусский
Content
The first section describes the TIR transit system, its coverage, objective and functioning and analyses possible future developments.
The second section contains the complete text of the TIR Convention.
The third section contains related resolutions and recommendations.
… imprimé peuvent être ajoutés. Les carnets utilisés pour les transports TIR dans le cadre d’une chaîne de garantie … Le carnet TlR demeure valable jusqu’à l’achèvement du transport TlR au bureau de douane de destination, pour … de bureaux de douane de départ et de destination: Les transports effectués sous le couvert d’un carnet TIR peuvent …
- Pусский
Данное руководство по подготовке национальных генеральных планов в области грузовых перевозок и логистики было разработано с целью продемонстрировать значение сектора грузовых перевозок для национального экономического развития и, что еще важнее, с целью предоставить национальным органам,
… intermodal-transport/imoilounece-code-practice-packing-cargo-transport-units-ctu-code … intermodal-transport/imoilounece-code-practice-packing-cargo-transport-units-ctu-code …
- Pусский
… (английский вариант) ≥ 200 мм ≥ 1 00 м м APPROVED FOR TRANSPORT UNDER CUSTOMS SEAL NL/26/73 TYPE */ .......... … (французский вариант) ≥ 200 мм ≥ 1 00 м м AGREE POUR LE TRANSPORT SOUS SCELLEMENT DOUANIER NL/26/73 TYPE */ … 345 - КНИЖКА МДП CARNET TIR* IRU - Union Internationale des Transports Routiers 14 vouchers 1. Valable pour prise en …
- English
More than 60 per cent of the world’s freshwater flow is shared between two or more riparian states. The sustainable and cooperative management of these transboundary water resources is crucial for access to water, sustainable development as well as regional stability and peace. However, many
… drinking water, irrigation, aquaculture, energy and transport to these nine riparian countries. Climate …
- Pусский
В четвертом издании Синей книги содержится точная информация о Всемирном форуме для согласования правил в области транспортных средств (WP.29), обслуживаемом Отделом устойчивого транспорта ЕЭК: о его истории, его административных и правовых рамках в качестве руководства для пользователей и о трех
… документы размещены онлайн по адресу https://unece.org/transport/vehicle-regulations. Три соглашения, относящиеся к … ООН, прилагаемые к Соглашению 1958 года. https://unece.org/transport/vehicle-regulations 1 ГЛАВА I Как присоединиться к …
- Pусский
Эта публикация требует решительных и смелых действий со стороны правительства, частного сектора и регулирующих органов. Для разработки технологий потребуется новая нормативно-правовая база в поддержку немедленной коммерциализации. Политические рамки должны также включать в себя юридически
… Commission, 2011. International Recommendations for Energy Statistics (IRES). New York: United Nations. United Nations, …
- Pусский
Этот План действий по восстановлению показывает, что соответствующие вмешательства могут одновременно иметь преимущества для здоровья, безопасности и другие социально-экономические преимущества. Двойные цели повышения устойчивости к пандемии и достижения ЦУР могут быть достигнуты одновременно.
… характерен повышенный 15 См., например, URL: https://digitaltransport4africa.org/ или https://junglebus.io/references/. https://digitaltransport4africa.org/ https://junglebus.io/references/ ПЛАН … Holzwarth, Stefanie (2020). Using public transport to create awareness on COVID-19 – a Kenyan …
- Español
Content
The first section describes the TIR transit system, its coverage, objective and functioning and analyses possible future developments.
The second section contains the complete text of the TIR Convention.
The third section contains related resolutions and recommendations.
… EUROPA (CEPE-ONU) MANUAL TIR CONVENIO ADUANERO RELATIVO AL TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCANCÍAS AL AMPARO DE LOS … informaciones útiles para las autoridades aduaneras y los transportistas. Esta nueva versión del Manual TIR, que …
- Pусский
Европейские правила судоходства по внутренним водным путям (ЕПСВВП) содержат основные правила, применимые к движению транспорта по внутренним водным путям в регионе ЕЭК ООН, такие, как марки и шкалы осадки судов, судовая визуальная сигнализация, звуковая сигнализация и радиотелефонная связь,
… Article 1.20 – Inspection Article 1.21 – Special transport operations Article 1.22 – Special temporary … 3.14 – Additional marking for vessels carrying out certain transport operations involving dangerous substances Article … 3.21 – Additional marking for vessels carrying out certain transport operations involving dangerous substances Article …
- Español
El año 2022, marca el trigésimo aniversario de la Convención sobre la Protección y la Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales (Convención del Agua), adoptado en Helsinki en 1992.
En las últimas tres décadas, la Convención del Agua ha servido como mecanismo
… así los efectos adversos de las frecuentes tormentas que transportan sal, arena y polvo. Al mismo tiempo, se … de suministro de agua y saneamiento; y d) adaptar el transporte de agua a la mayor frecuencia y amplitud de las … industrial, el turismo basado en la naturaleza o el transporte por agua, tienen requisitos específicos en cuanto …
- Español
New publication supports transboundary basins in preparing bankable project proposals for climate change adaptation
Water, climate and finance know no borders- which brings challenges and opportunities: The majority of freshwater worldwide flows in transboundary basins and most climate change
… que el cambio climático afecta a la agricultura, el transporte, la vida silvestre, la pesca, la potencia, la … a la energía Medios de vida de personas y comunidades Transporte Infraestructura y entorno construido Bosques y … Energía renovable y eficiencia energética 6.2 0.0 6.2 3.8 Transporte 5.1 0.0 5.1 2.0 Agua, aguas residuales y manejo …
- Español
La elaboración de arreglos transfronterizos y el establecimiento de órganos conjuntos es una obligación clave para las Partes ribereñas del Convenio sobre la Protección y Utilización de los Cursos de Agua Transfronterizos y de los Lagos Internacionales (“Convenio del Agua de 1992”). Sin embargo, la
… la producción energética y agrícola, el desarrollo del transporte fluvial, el comercio regional, la expansión del … industria, energía, turismo basado en la naturaleza, transporte fluvial) de exigencias específicas relativas a la … la navegación, el control de las inundaciones, la pesca, el transporte de madera mediante flotación, la recreación y el …
- Pусский
Проведение мероприятий, связанных с правилами в области транспортных средств, показало, что благодаря присоединению к Cоглашению 1998 года уровень безопасности транспортных средств значительно повысится. Однако основным вопросом для многих стран является подготовка к присоединению к Соглашению
… Наций 1958 и 1997 годов и их выполнения» проекта EuroMed Transport Support Project (ЕЭК ООН и Европейский союз). 3 …
- Español
Los recursos hídricos y los ecosistemas sustentan el desarrollo socioeconómico en la energía y la agricultura, así como en la industria, el turismo, la navegación y otros sectores. Sin embargo, estos desarrollos también ejercen una presión significativa sobre el medio ambiente, con impactos sobre
… tratamiento de aguas residuales RTE-T Red Transeuropea de Transporte SADC Comunidad de África Meridional para el … por el Gobierno y ejecutado por la Compañía Georgiana de Transporte de Gas. La evaluación del nexo también sirvió de …
- Français
Content
The first section describes the TIR transit system, its coverage, objective and functioning and analyses possible future developments.
The second section contains the complete text of the TIR Convention.
The third section contains related resolutions and recommendations.
… POUR L'EUROPE MANUEL TIR CONVENTION DOUANIÈRE RELATIVE AU TRANSPORT INTERNATIONAL DE MARCHANDISES SOUS LE COUVERT DE …
- Français
… POUR L'EUROPE MANUEL TIR CONVENTION DOUANIÈRE RELATIVE AU TRANSPORT INTERNATIONAL DE MARCHANDISES SOUS LE COUVERT DE …
- Français
À l’heure actuelle, plus d’un tiers de la nourriture produite est perdue ou gaspillée le long des chaînes d’approvisionnement et au niveau des consommateurs, ce qui a des répercussions considérables sur la disponibilité de la nourriture et sur la durabilité environnementale des systèmes
… par les producteurs, les négociants, les transporteurs et les détaillants. Le Code de bonnes … à l’éthylène (voir l’annexe III) ne devraient pas être transportés ensemble, mais dans des véhicules, remorques, …
- Español
Los requisitos pluridimensionales del desarrollo sostenible dependen principalmente del uso óptimo y responsable de los recursos naturales. Se requiere un nuevo paradigma de producción y utilización de los recursos naturales, lo que incluye avanzar hacia una economía circular, para asumir la
… a cabo una transición en los sectores de la energía, el transporte y la tecnología digital. El cambio climático … lo que incluye la producción, el almacenamiento, el transporte y el consumo (utilización y reutilización); e) …