| Informal documents for the 39th session (15-17 June 2011) |
| |
| Informal document No. 17 (2011) (Russian Federation) - Item 9 - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| Informal document No. 16 (2011) (Secretariat) - Item 5 - Information on the second revision of the UNECE Inventory of Main Standards and Parameters of the E-Waterway Network (“Blue Book”) |
| English |
PDF |
| |
| Informal document No. 15 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) -Item 7 (d) - Amendments to Chapter 6, “Steering gear” |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| Informal document No. 14 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) -Item 7 (b) - Special provisions applicable to river-sea navigation vessels |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| Informal document No. 13 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) - Item 7 (a) - Amendments to Chapter 1-2, “Definitions” |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| Informal document No. 12 (2011) (Group of Volunteers on Resolution No. 61) - Item 7 - Results of the fourth meeting of the Group of volunteers on Resolution No. 61 |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| Informal document No. 11/Rev.2 (2011) (Secretariat) - Item 5 - Expert meeting on strategic development of inland waterway infrastructure in Europe: Preliminary programme |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| Informal document No. 10 (2011) (EDINNA) - Item 3 - Development of the Standards of Training and Certification in Inland Navigation (STCIN) |
| English |
PDF |
| |
| |
| |
| Documents for the 39th session (15-17 June 2011) |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/18 (Secretariat) - Strategic development of inland waterway infrastructure: Discussion note on the Pan-European approach towards further development of inland water transport infrastructure |
| English |
PDF (337 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/17(Secretariat) - Recreational navigation: Exchange of information on national legal acts governing navigation of recreational craft on national waterways of the UNECE member States and other means to promote recreational navigation |
| English |
PDF (337 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/16 (Russian Federation) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Proposal on the UNECE recommendations on the Maritime Mobile Service Identifiers |
| English |
PDF (36 KB) |
| Russian |
PDF (116 KB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/15 (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Resolution No. 48, “Recommendations on electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS)” |
| English |
PDF (244 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/14/Add.1 - (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Resolution No. 57, “Guidelines and Recommendations for River Information Services” |
| English |
PDF (337 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/14 - (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for Pan-European river information services (RIS): Resolution No. 57, “Guidelines and Recommendations for River Information Services” |
| English |
PDF (129 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/13 - (Secretariat) - Resolution No. 61, "Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels": Minimum technical requirements for computers installed on vessels |
| English |
PDF |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/12 - (Secretariat) - Future cooperation on the European vessel/hull database |
| English |
PDF (53 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/11 - (International Sava River Basin Commission) - Mutual recognition of boatmasters' certificates |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/10/Add.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): New amendment proposals to CEVNI |
| English |
PDF |
| French |
PDF (97 KB) |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/10 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): New amendment proposals to CEVNI |
| English |
PDF (36 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/9 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Draft roadmap for future work on CEVNI |
| English |
PDF (102 KB) |
| French |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/6/Rev.1 (International Sava River Basin Commission) - Proposed amendments to Resolution No. 59 |
| English |
PDF |
| Russian |
PDF |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/5/Rev.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Amendments to CEVNI for submission to the fifty-fifth session of SC.3 |
| English |
PDF (40 KB) |
| French |
PDF (43 KB) |
| Russian |
PDF (107 KB) |
| |
| |
| Informal Documents for the 38th session (16-18 February 2011) |
| |
| Informal document SC.3/WP.3 No. 9 (2011) - (Belgium, Russian Federation, Slovakia, Switzerland and Ukraine) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Comments on the draft UNECE White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe |
| English |
PDF (30 KB) |
| Russian |
PDF (105 KB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 8 (2011) - (Russian Federation) - European Code for Inland Waterways: Future amendments to the European Code for Inland Waterways |
| English |
PDF (31 KB) |
| Russian |
PDF (81 KB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 7 (2011) - (Chairman of the Offshore Committee of South African Sailing (SAS)) - Recreational navigation: Application of Resolution No. 40 in the countries which are not members of UNECE |
| English |
PDF (19 KB) |
| Russian |
PDF (81 KB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 6 (2011) - (Group of Volunteers on Resolution No. 61) - Resolution No. 61, Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels: Other amendments to the Resolution No. 61: Report on the meeting of the Group of Volunteers on Resolution No. 61 on 7-9 December 2010 |
| English |
PDF (46 KB) |
| Russian |
PDF (103 KB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 4 (2011) - (Russian Federation) - Other business: Proposals on the UNECE recommendations on the Maritime Mobile Service identifiers |
| English |
PDF (29 KB) |
| Russian |
PDF (78 KB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 3 (2011) - (Sava Commission) - Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”: Amendments to Resolution No. 59 |
| English |
PDF (989 KB) |
| Russian |
PDF (1.09 MB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 2 (2011) - (Russian Federation) - Resolution No. 61, Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels: Other amendments to the Resolution No. 61 |
| English |
PDF (24 KB) |
| Russian |
PDF (66 KB) |
| |
|
| Informal document SC.3/WP.3 No. 1 (2011) - (Secretariat) - European Code for Inland Waterways: Implementation of the European Code for Inland Waterways |
| English |
PDF (105 KB) |
| Russian |
PDF (227 KB) |
| |
| |
| |
| Documents for the 38th session (16-18 February 2011) |
|
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/8 - (CCNR) Pan-European Rules on General Average and Limitation of Liability in Inland Navigation. |
| English |
PDF (87 KB) |
| French |
PDF (104 KB) |
| Russian |
PDF (228 KB) |
| |
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/7 - (Serbia) Pan-European Rules on General Average and Limitation of Liability in Inland Navigation: Proposal on Pan-European Rules on General Average |
| English |
PDF (68 KB) |
| French |
PDF (68 KB) |
| Russian |
PDF (168 KB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/6 - (Secretariat) Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”: Amendments to Resolution No. 59 |
| English |
PDF (479 KB) |
| French |
PDF (1007 KB) |
| Russian |
PDF (1.05 MB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/5 - (Secretariat) European Code for Inland Waterways (CEVNI) |
| English |
PDF (42 KB) |
| French |
PDF (44 KB) |
| Russian |
PDF (100 KB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/4 - (Secretariat) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 4: A pan-European vision for efficient and sustainable inland water transport |
| English |
PDF (128 KB) |
| French |
PDF (147 KB) |
| Russian |
PDF (265 KB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/3 - (Secretariat) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 3: Institutional and regulatory framework of inland navigation in Europe |
| English |
PDF(398 KB) |
| French |
PDF (159 KB) |
| Russian |
PDF (285 KB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/2 - (Secretariat) Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 2: Current state of the European network of inland waterways of international importance |
| English |
PDF (760 KB) |
| French |
PDF (1014 KB) |
| Russian |
PDF (900 KB) |
| |
|
| ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2011/1 - (Secretariat) - Special editorial session on the White Paper on efficient and sustainable inland water transport in Europe: Chapter 1: Importance and performance of inland water transport in the ECE region |
| English |
PDF (62 KB) |
| French |
PDF (64 KB) |
| Russian |
PDF (166 KB) |
