Informal documents for the 41st session |
|
Informal document No. 17/Rev.1 (2012) (Secretariat) - Item 9 - Recreational navigation: Opening of Russian ports and inland waterways to navigation of vessels under foreign flags |
English/Russian |
PDF |
|
Informal document No. 16 (2012) (Secretariat) - Item 2 (b) - Inland waterway infrastructure: Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network (“Blue Book”): Database on main standards and parameters of the E Waterway network |
English |
PDF |
|
|
Informal document No. 15 (2012) (Secretariat) - List of documents |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 14 (2012) (Secretariat) - Item 9 - Recreational navigation: International Certificate for Operators of Pleasure Craft: Second Revision of the Resolution No. 40 |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 13 (2012) (Russian Federation) - Item 2 (a) - Inland waterway infrastructure: Amendments to the European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN) |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 12 (2012) (Danube Commission) - Item 3 (c) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Revision of Chapter 10, «Prevention of pollution of water and disposal of waste occurring on board vessels» |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 11 (2012) (Czech Republic, Lithuania and UK) - Item 9 - Recreational navigation |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 10 (2012) (Czech Republic, Lithuania, Serbia and UK) - Item 4 - Mutual recognition of boatmasters’ certificates and professional requirements in inland navigation |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 9/Rev.1 (2012) (Czech Republic and CCNR) - Item 3 - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24) |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 8 (2012) (Croatia) - Item 2 (b) - Inland waterway infrastructure: Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network (“Blue Book”) |
English |
PDF |
|
Informal document No. 7 (2012) (Secretariat) - Item 2 (b) - Inland waterway infrastructure: Inventory of Main Standards and Parameters of the E Waterway Network (“Blue Book”) |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Documents for the 41st session |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/18/Corr.1 (Secretariat) - Recreational navigation |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/18 (Secretariat) - Recreational navigation |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/17/Add.1 (Secretariat) - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/17 (Secretariat) - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/16 (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for pan-European river information services (RIS): International Standard for Tracking and Tracing on Inland Waterways (VTT) |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/15 (Secretariat) - Establishment of common principles and technical requirements for pan-European river information services (RIS): Proposal on the UNECE recommendations on the Maritime Mobile Service identifiers |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/14 (Secretariat) - Mutual recognition of boatmasters’ certificates and professional requirements in inland navigation |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/13/Add.1/Corr.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Revision of Chapter 10, “Prevention of pollution of water and disposal of waste occurring on board vessels” |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/13/Add.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Revision of Chapter 10, “Prevention of pollution of water and disposal of waste occurring on board vessels” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/13 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Revision of Chapter 10, “Prevention of pollution of water and disposal of waste occurring on board vessels” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/12 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Revision of Chapter 10, "Prevention of pollution of water and disposal of waste occurring on board vessels" |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/11 (Secretariat) - Inland waterway infrastructure: European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (AGN): Amendments to the AGN |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian* |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/3/Add.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Amendments to Chapters 1–8 |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/2/Add.1 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI) (Resolution No. 24): Status of amendments to CEVNI |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal documents for the 40th session |
|
Informal document No. 1 (2012) - Item 8 (Sava Commission) - Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”: Appendix 1 - Sketches with minimal dimensions of the signs from Annex 7 and 8 of the CEVNI |
English |
PDF |
|
Informal document No. 3 (2012) - Item 7 (Group of Volunteers) - Resolution No. 61, “Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels”: Minutes of the 5th meeting of the Group of Volunteers |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 4 (2012) - Item 10 (Ukraine) - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation |
Russian |
PDF |
|
Informal document No. 5 (2012) - Item 11 (Euromapping) - Recreational navigation |
English |
PDF |
|
Informal document No. 6 (2012) - Item 10 (Russian Federation) - Pan-European Rules on General Average in Inland Navigation |
Russian |
PDF |
|
|
Documents for the 40th session |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/10 (Secretariat) - Resolution No. 48, "Recommendation on electronic chart display and information system for inland navigation (Inland ECDIS)" - Revision of Resolution No. 48 |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/9 (Sava Commission) - Resolution No. 59, “Guidelines for Waterway Signs and Markings”: Proposed amendments to Resolution No. 59 |
English |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/8 (Group of Volunteer Experts on Resolution No. 61) - Resolution No. 61, “Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels”: Amendments to Chapter 20B, “Special provisions applicable to river-sea navigation vessels” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/7 (Group of Volunteer Experts on Resolution No. 61) - Resolution No. 61, “Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels”: Draft Chapter 18, “Specific requirements applicable to worksite craft” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/6 (Group of Volunteer Experts on Resolution No. 61) - Resolution No. 61, “Recommendations on Harmonized Europe-Wide Technical Requirements for Inland Navigation Vessels”: Draft Chapter 17, “Specific requirements applicable to floating equipment” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/5 (Group of Volunteer Experts on Resolution No. 61)- Resolution No. 61, “Recommendations on Harmonized Europe-WideTechnical Requirements for Inland Navigation Vessels”: Amendments to Chapter 7, “Wheelhouse” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/4 (CCNR) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Revision of Chapter 10, “Prevention of pollution of water and disposal of waste occurring on board vessels” |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/3 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways (CEVNI): Amendments to Chapters 1–8 |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/2 (Secretariat) - European Code for Inland Waterways: Status of amendments to CEVNI |
English |
PDF |
French |
PDF |
Russian |
PDF |
|
ECE/TRANS/SC.3/WP.3/2012/1 (CCNR) - Modernization of the existing international instruments on the mutual recognition of boatmasters' certificates and on the professional requirements in inland navigation |
English |
|
PDF |
French |
|
PDF |
Russian |
|
PDF |