Skip to main content

Progress in streamlining trade procedures continues despite COVID-19 crisis, UN survey shows 

Согласно исследованию ООН, прогресс в оптимизации процедур торговли продолжается несмотря на COVID-19

Digital trade

Как показывает исследование ООН, опубликованный сегодня региональными комиссиями ООН, страны во всем мире стремятся к беспрепятственной и эффективной торговой среде посредством упрощения и цифровизации процедур международной торговли как в рамках национальных границ, так и за их пределами. Поддержка международной торговли осуществляется несмотря на сбои, вызванные пандемией COVID-19.  

Глобальное исследование ООН по вопросам упрощения процедур торговли с использованием цифровых и устойчивых технологий проводится раз в два года Экономической комиссией для Африки (ЭКА), Европейской экономической комиссией (ЕЭК ООН), Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК), Экономической и социальной комиссией для Азии и Тихого океана (ЭСКАТО) и Экономической и социальной комиссии для Западной Азии (ЭСКЗА). 

Четвертое исследование охватывает не только меры по упрощению процедур торговли, предусмотренные Соглашением ВТО по упрощению процедур торговли, но и меры по упрощению процедур цифровой торговли, которые поддерживаются многочисленными рекомендациями и стандартами электронных деловых операций Центра Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли и электронным деловым операциям (СЕФАКТ ООН). В исследовании также уделяется особое внимание секторам и группам с особыми потребностями, таким как сельскохозяйственный сектор, малые и средние предприятия и женщины, занимающиеся торговыми операциями. В этом году был интегрирован новый модуль по упрощению процедур торговли во время кризиса, такого как пандемия COVID-19. 

Многие развивающиеся страны и страны с переходной экономикой добились быстрого прогресса в оптимизации торговых процедур, особенно в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Исследование, охватывающее 143 страны, показывает, что средний мировой уровень реализации мер по упрощению процедур торговли и безбумажной торговле составляет 65 процентов. Для 128 стран это увеличение на 5 процентов: с 61 процента до 66 процентов, по сравнению с последним исследованием в 2019 года. В 2021 году самый высокий показатель реализации вышеуказанных мер (82 процента) был достигнут развитыми странами, далее следуют страны Юго-Восточной и Восточной Азии (75 процентов). На островах Тихого океана —самый низкий показатель реализации (44 процента). 

В регионе ЕЭК ООН средний показатель упрощения процедур торговли увеличился с 73 процентов в 2019 году до 76 процентов в 2021 году. Самый высокий прогресс был зарегистрирован в Центральной Азии (прирост на 16 процентов), далее следуют Северная Америка (прирост на 6 процентов), Кавказ и Турция (прирост на 5 процентов). Несмотря на значительный прогресс, достигнутый с 2019 года, Центральная Азия, Восточная Европа и Юго-Восточная Европа по-прежнему отстают, их средние показатели достигают только 64 процентов, в то время как другие четыре субрегиона (Кавказ и Турция; ЕС, Великобритания, Норвегия и Швейцария; Северная Америка; Российская Федерация) достигли почти 80 процентов или выше. Результаты исследования по реализации мер по упрощению процедур торговли во время кризиса и пандемии сильно различаются по регионам и составляют в среднем 46 процентов. Исследование ЕЭК ООН 2021 года включает 44 страны, в том числе две новые страны: Андорру и Люксембург. 

 

Категории, которые имеют более низкий уровень реализации и значительно различаются в зависимости от региона, — это безбумажная торговля и трансграничная безбумажная торговля. Это цифровые меры, связанные со сложностями с инфраструктурой ИКТ и цифровыми навыками. Некоторые страны региона достигли более 90 процентов реализации мер в этих категориях, но страны Центральной Азии, Восточной Европы и Юго-Восточной Европы значительно отстают. 

«Пока мир борется с пандемией COVID-19 и ее социально-экономическими последствиями, меры по упрощению цифровой торговли имеют первостепенное значение для обеспечения бесперебойной работы цепочек поставок и ускорения устойчивого восстановления, необходимого для достижения Повестки дня на период до 2030 года», - сказала Ольга Алгаерова, Заместитель Генерального секретаря ООН и Исполнительный секретарь ЕЭК ООН. «ЕЭК ООН готова поддержать свои государства-члены, в том числе страны с переходной экономикой, в дальнейшей оптимизации упрощения процедур цифровой торговли, используя нормативные инструменты ЕЭК ООН и политическую поддержку». Рекомендации СЕФАКТ ООН по упрощению процедур торговли и стандарты ведения электронного бизнеса являются ключевыми инструментами в этом отношении и бесплатно доступны всем странам. 

«Внедрение трансграничной безбумажной торговли остается трудной задачей для всего мира, несмотря на то, что пандемия COVID-19 показала, насколько важным может быть электронный обмен документами для сокращения физических контактов и распространения вируса», - заявила Армида Салсиа Алисджахбана, Заместитель Генерального секретаря ООН и Исполнительный секретарь ЭСКАТО. «Я призываю всех лидеров воспользоваться всеми доступными глобальными и региональными механизмами для достижения прогресса, такими как Соглашение ВТО об упрощении процедур торговли и Рамочное соглашение по упрощению трансграничной безбумажной торговли в Азиатско-Тихоокеанском регионе». 

Russian_UN Trade facilitation Survey 2021

С результатами исследования можно ознакомиться на сайте www.untfsurvey.org. Глобальные и региональные исследования, включая исследование ЕЭК ООН, охватывающее 44 страны панъевропейского региона, и подробный анализ этих данных будут опубликованы позже в этом году. 

United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Tel.: +41 (0) 22 917 12 34

Email: unece_info@un.org

Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged.