Guía para la presentación de informes sobre el Convenio del Agua y como contribución a los informes sobre el indicador 6.5.2 de los ODS

La introducción de un mecanismo de seguimiento de la aplicación del Convenio del Agua y la adopción del marco de los ODS (indicador 6.5.2 de los ODS) marcan un paso importante en el apoyo a la cooperación en materia de aguas transfronterizas. Esta Guía para la presentación de informes sobre el Convenio del Agua y como contribución a los informes sobre el indicador 6.5.2 de los ODS se elaboró como resultado de la revisión de la presentación de los primeros informes sobre el indicador 6.5.2 de los ODS y sobre el Convenio del Agua en 2017-2018, revisión que recalcó la necesidad de ayudar a los Estados a responder al formulario para la presentación de los informes. Esta Guía se ha diseñado para proporcionar orientación para la preparación de los informes nacionales, mediante la explicación de las diferentes secciones del formulario, la aclaración de la terminología clave utilizada y ofreciendo asesoramiento específico a los expertos responsables del proceso de presentación de los informes sobre cómo responder a las diversas preguntas y completar el formulario de presentación del informe.