Skip to main content

Развитие велосипедной езды в крупнейших городах Европы может содействовать созданию по меньшей мере 76 600 рабочих мест и спасти 10 000 жизней в год

Ежегодно более 76 600 рабочих мест могло бы быть создано в сфере благоприятного для окружающей среды и здоровья транспорта и 10 000 жизней могло бы быть спасено, если крупнейшие города Европы[1] достигли бы такой же, как в Копенгагене, доли велосипедной езды в общей транспортной системе. Этот вывод представлен в новой публикации, выпущенной в свет сегодня ЕЭК ООН и Европейским региональным бюро ВОЗ.


По оценкам, представленным в публикации "Открыть новые возможности"[2], инвестиции в благоприятный для окружающей среды и здоровья транспорт не только приводят к положительному воздействию на здоровье населения и окружающую среду, но также являются экономически выгодными.
На совещании в Париже обсуждаются вопросы транспорта, здоровья и окружающей среды

Публикация этих новых данных приурочена к организованному ЕЭК ООН и Европейским региональным бюро ВОЗ четвертому Совещанию высокого уровня по транспорту, охране здоровья и окружающей среде, принимающей стороной которого выступает Франция. 14–16 апреля 2014 г. министры транспорта, здравоохранения и окружающей среды европейских стран соберутся в Париже, чтобы обсудить то, как инновационные транспортные стратегии могут содействовать созданию как новых рабочих мест, так и более благоприятных для здоровья и окружающей среды обществ.


"Эффективная транспортная система имеет решающее значение для функционирования современной экономики. Однако транспорт может наносить значительный вред окружающей среде и здоровью. Поэтому мы настоятельно рекомендуем принять смелую и амбициозную Парижскую декларацию, призывающую правительства инвестировать в благоприятный для окружающей среды и здоровья транспорт, – заявила Zsuzsanna Jakab, директор Европейского регионального бюро ВОЗ. – Отдача от таких инвестиций огромна, она включает новые рабочие места, улучшение здоровья людей благодаря повышению физической активности, сокращение числа дорожно-транспортных происшествий, снижение уровней шума и улучшение качества воздуха".


"Транспорт, здоровье и окружающая среда формируют динамический круг жизненной активности и мобильности в наших городах, представляя как серьезные вызовы в отношении устойчивого развития, так и значительные возможности для улучшения качества жизни, – сказала Eva Molnar, директор Отдела транспорта ЕЭК ООН, выступая от имени Michael Møller, исполняющего обязанности Исполнительного секретаря ЕЭК ООН. – Участники четвертого Совещания высокого уровня призывают государства-члены, гражданское общество, местные и региональные органы власти поддержать новую концепцию ОПТОСОЗ (Общеевропейская программа по транспорту, окружающей среде и охране здоровья): "Благоприятные для окружающей среды и здоровья человека мобильность и транспорт для системы устойчивого жизнеобеспечения для всех".


Польза, которую приносит транспорт, может быть сведена на нет из-за связанных с ним издержек

Транспорт создает рабочие места и предоставляет доступ к досугу и жизнеобеспечению. С другой стороны, общие издержки, связанные с воздействием транспорта на окружающую среду и здоровье, могут достигать 4% валового внутреннего продукта (ВВП) страны.


По последним данным, в Европейском регионе ВОЗ загрязнение атмосферного воздуха, в основном обусловленное дорожным движением, ежегодно приводит к почти 500 000 смертей. Дорожно-транспортные происшествия являются причиной 90 000 преждевременных смертей в год. От избыточного воздействия уличного шума страдают почти 70 миллионов человек. Транспорт добавляет 24% к общим выбросам парниковых газов в Европе и Северной Америке. Обусловливая снижение физической активности, транспорт способствует почти 1 миллиону смертей в год. 


Сектор общественного транспорта – активный местный работодатель

Столица Дании, Копенгаген, является одним из лидеров в Европе по уровню распространенности велосипедной езды. Ее единственным конкурентом в этой области является Амстердам (Нидерланды). В Копенгагене 26%  всех поездок по городу совершаются на велосипеде. Это намного выше, чем в большинстве городов Региона.


Простая методология позволила рассчитать, что повышение уровня распространенности велосипедной езды в одном крупном городе в каждой стране до уровня, существующего в Копенгагене, позволит создать 76 600 рабочих мест. Местные рабочие места могут быть созданы в сфере торговли и ремонта велосипедов, торговли одеждой и аксессуарами для велосипедистов, в секторе городского развития и разработки новых схем передвижения; это также позволит снизить уровни выбросов парниковых газов, сократить риски для здоровья и поддержать местную экономику (табл. 1).



Таблица 1. Потенциальные результаты увеличения доли езды на велосипеде в общей транспортной системе в крупных городах


Страна

Город

Население

Доля езды на велоси-педе в общей транспор-тной системе

(%)

Расчетное число имеющихся рабочих мест, связанных с велоси-педной ездой

Возможное число дополни-тельных рабочих мест

Число дополни-тельно спасенных жизней

Австрия

Вена

1 721 573

6

470

1 568

106

Азербайджан

Баку

2 122 300

3a

290

2 223

167

Албания

Тирана

536 998

3a

73

562

33

Андорра

Андорра-ла-Велла

22 256

3a

3

23

2

Армения

Ереван

1 121 933

3a

153

1 175

119

Беларусь

Минск

1 885 100

0

17

2 215

454

Бельгия

Брюссель

163 210

5

37

156

12

Болгария

София

1 170 009

1

53

1 332

195

Босния и Герцеговина

Сараево

305 242

3a

42

320

30

Бывшая югославская Республика Македония

Скопье

316 849

3a

43

332

33

Венгрия

Будапешт

1 740 041

1

79

1 981

298

Германия

Берлин

3 501 872

13

2 073

2 073

151

Греция

Афины

655 780

2

60

717

47

Грузия

Тбилиси

1 167 600

3a

159

1 223

147

Дания

Копенгаген

549 050

26

650

0

0

Израиль

Тель-Авив

404 543

9

166

313

13

Ирландия

Дублин

527 612

3

72

553

29

Исландия

Рейкьявик

117 980

3a

16

124

6

Испания

Мадрид

3 265 038

1

149

3 717

211

Италия

Рим

2 761 477

0

50

3 219

154

Казахстан

Астана

661 700

1

30

753

131

Канада

Оттава

1 239 140

2

113

1 354

100

Кипр

Никосия

55 014

3a

8

58

3

Кыргызстан

Бишкек

889 600

3a

122

932

121

Латвия

Рига

650 478

3a

89

681

92

Литва

Вильнюс

552 008

1

25

628

102

Лихтенштейн

Вадуц

5 207

3a

1

5

0

Люксембург

Люксембург

99 852

3a

14

105

6

Мальта

Валетта

6 221

3a

1

7

0

Монако

Монако

36 371

3a

5

38

3

Нидерланды

Амстердам

1 068 724

33

1 606

b

b

Норвегия

Осло

599 230

5

136

573

36

Польша

Варшава

1 710 130

5

374

1 651

194

Португалия

Лиссабон

474 696

1

22

540

45

Республика Молдова

Кишинэу

789 500

3a

108

827

283

Российская Федерация

Москва

11 541 000

3a

1 576

12 085

2 912

Румыния

Бухарест

1 937 421

1

88

2 205

132

Сан-Марино

Сан-Марино

4 479

3a

1

5

0

Сербия

Белград

1 639 505

1

75

1 866

255

Словакия

Братислава

411 884

3a

56

431

51

Словения

Любляна

272 554

10

124

199

17

Соединенное Королевство

Лондон

7 826 000

3

1 069

8 196

 542

Соединенные Штаты Америки

Вашингтон

617 996

3

84

647

36

Таджикистан

Душанбе

704 000

1a

32

801

82

Туркменистан

Ашхабад

637 000

3a

87

667

111

Турция

Анкара

4 890 893

3a

668

5 122

565

Узбекистан

Ташкент

2 296 500

1a

105

2 614

197

Украина

Киев

2 772 736

1a

126

3 156

613

Финляндия

Хельсинки

595 384

7

190

515

42

Франция

Париж

2 234 105

3

305

2 340

174

Хорватия

Загреб

792 875

5

181

758

77

Черногория

Подгорица

180 810

3a

25

189

20

Чешская Республика

Прага

1 241 664

1

57

1 413

143

Швейцария

Берн

124 381

11

62

85

5

Швеция

Стокгольм

864 324

1

39

984

54

Эстония

Таллинн

401 072

4

73

402

50

Итого

76 658

9 401


a Предполагаемая доля в общей транспортной системе скорее всего завышена.
b Для Амстердама новых рабочих мест или спасенных жизней не прогнозируется, поскольку уровень распространенности езды на велосипеде там уже выше, чем в Копенгагене.
ОПТОСОЗ – единственная в своем роде стратегическая платформа
В рамках ОПТОСОЗ, которая реализуется совместно ЕЭК ООЕ и Европейским региональным бюро ВОЗ, обсуждаются основные вопросы обеспечения наилучших способов передвижения в городах.  В другой публикации, выпущенной в свет к парижскому совещанию, "От Амстердама до Парижа и далее"[3], представлены европейские истории успеха, достигнутого за последние пять лет в ходе реализации ОПТОСОЗ.

·             Группа "Велотуризм - Франция" запустила через веб-сайт программу велотуризма, которая помогает планировать велосипедный отпуск, выпускает руководства по велосипедному туризму, поддерживает его развитие и совершенствование соответствующих служб, а также мероприятия по гармонизации дорожных знаков.


·             Под эгидой программы "Klima:aktiv mobil" (Австрия) в 2007–2012 гг. реализованы проекты по экомобильности, благодаря которым удалось примерно на 570 000 тонн в год сократить выбросы CO2, а также создать или сохранить 5600 экологичных рабочих мест.


·             За период с 2000 по 2012 г. для защиты альпийского региона и здоровья его жителей Швейцария почти на 14% сократила перевозки тяжелых грузов автомобильным транспортом.            


·             За период с 2001 г. смертность на дорогах Литвы снизилась на 58% – третий лучший результат по сокращению смертности на дорогах среди стран Европейского союза. Эти результаты были достигнуты благодаря внедрению более эффективного регулирования дорожного движения, мер просвещения водителей и совершенствования инфраструктуры.


Парижская декларация призывает к улучшению здоровья людей и укреплению социально-экономической справедливости


Принимая Парижскую декларацию, европейские страны создают новое концептуальное видение благоприятных для окружающей среды и здоровья человека мобильности и транспорта для системы устойчивого жизнеобеспечения для всех, соединяя укрепление здоровья и устойчивое развитие с социально-экономической справедливостью. Это концептуальное видение поддерживается новыми целями и инструментами. Среди них:


·             новый приоритет по интеграции целей в областях транспорта, охраны здоровья и окружающей среды в политику городского развития и территориально-пространственного планирования;


·             Академия ОПТОСОЗ, обеспечивающая укрепление развития знаний и навыков в области комплексной транспортной, здравоохранительной, экологической политики и политики территориально-пространственного планирования;


·             общеевропейский план комплексного развития велосипедного движения;


·             укрепление партнерских связей с городскими сетями, организациями гражданского общества и исследовательским сообществом;


·             мобилизация молодежи и молодежных организаций.


Примечания для редакторов


  •              ВОЗ является специализированным учреждением Организации Объединенных Наций в области охраны здоровья людей. Европейское региональное бюро с головным офисом в Копенгагене, Дания, является одним из шести региональных бюро ВОЗ. Европейский регион ВОЗ включает 53 страны и занимает территорию от Атлантического до Тихого океана, а его население насчитывает почти 900 миллионов человек.
  •              Регион ЕЭК ООН включает также Канаду, Лихтенштейн и Соединенные Штаты Америки.
  •              На веб-сайте ОПТОСОЗ (www.THEPEP.org) представлена информация о ее работе.
  •              На веб-сайте Европейского регионального бюро ВОЗ предлагается следующая информация:

o      публикации, выпуск которых приурочен к парижскому совещанию (http://www.euro.who.int/en/media-centre/events/events/2014/04/fourth-high-level-meeting-on-transport,-health-and-environment-4hlm);
o      программа "Транспорт и охрана здоровья" (http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/Transpo…);
o      программа "Окружающая среда и здоровье" (http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health).

Для получения дополнительной информации просьба обращаться:


Cristiana Salvi
Сотрудник по коммуникациям
Инфекционные болезни безопасность общественного здоровья и окружающая среда
Европейское региональное бюро ВОЗ
UN City, Marmorvej 51
DK-2100 Copenhagen Ø
Denmark
Тел.: +45 45 33 68 37; +45 29 63 42 18 (моб.)
Эл. почта:
[email protected]

Jean Rodriguez
Руководитель Отдела информации
Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций
Palais des Nations
CH-1211 Geneva 10
Switzerland
Тел.: +41 22 917 27 27, +41 79 444 50 81 (моб.)
Эл. почта:
[email protected]

 





[1] Подсчеты представлены для 54 крупнейших городов Европы и двух городов в Северной Америке в странах, являющихся государствами-членами Европейского региона ВОЗ и Европейской экономической комиссии ООН (ЕЭК ООН) (см. таблицу 1).

[2] Открыть новые возможности: рабочие места в секторе экологически чистого и здорового транспорта. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2014  (http://www.euro.who.int/unlocking-jobs-in-healthy-transport).
[3] От Амстердама до Парижа и далее. Копенгаген: Европейское региональное бюро ВОЗ; 2014  (http://www.euro.who.int/the-pep-2009-2020).

United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Tel.: +41 (0) 22 917 12 34

Email: [email protected]

Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged.