Skip to main content

Всемирный день туалета позволил привлечь внимание общественности к ‎продолжающейся борьбе за безопасное водоснабжение и улучшение санитарных условий ‎в общеевропейском регионе

Всемирный день туалета позволил привлечь внимание общественности к ‎продолжающейся борьбе за безопасное водоснабжение и улучшение санитарных условий ‎в общеевропейском регионе

Более 31 миллиона жителей общеевропейского региона не имеют доступа к базовым санитарным услугам, а 314 000 человек все еще практикуют открытую дефекацию. Последствия этого очевидны: ежедневно 14 человек в регионе умирают от диареи, связанной с неадекватным качеством услуг водоснабжения, санитарии и гигиены (WASH). Кроме того, существуют значительные неравенства в доступе к базовым санитарным услугам между сельским и городским населением, а также жителями богатых и бедных районов; эти неравенства проявляются как на уровне отдельных домохозяйств, так и на уровне школ и больниц. Сброс неочищенных сточных вод в окружающую среду также представляет собой значительную проблему в регионе.


Всемирный день туалета, отмечаемый 19 ноября, дает нам повод задуматься о важности услуг безопасного водоотведения и санитарии для обеспечения всеобщего благополучия. "Необходимо признать, что туалет – это не просто санитарно-техническое помещение, – говорит д-р Piroska Östlin, и.о. директора Европейского регионального бюро ВОЗ. – Он защищает наше достоинство, наше здоровье и здоровье наших родных и близких".


Совещание Сторон Протокола по проблемам воды и здоровья

В нынешнем году проведение Всемирного дня туалета совпало с началом работы Пятой сессии Совещания Сторон Протокола по проблемам воды и здоровья, которая проходит в Белграде (Сербия) 19–21 ноября 2019 г. В этом году также отмечается двадцатая годовщина со времени принятия Протокола, реализацией которого совместно руководят ЕРБ ВОЗ и Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН). По словам Исполнительного секретаря ЕЭК ООН г-жи Olga Algayerova, данный Протокол "является первым в своем роде инструментом, который призван содействовать конкретным усилиям стран, направленным на осуществление основных прав человека, связанных с всеобщим доступом к безопасной питьевой воде и санитарным услугам, посредством комплексного управления водными ресурсами и межсекторального взаимодействия".


Это межправительственное совещание высокого уровня направлено на содействие реализации повестки дня в области водоснабжения и санитарии в общеевропейском регионе. На его открытии выступили Ее Превосходительство премьер-министр Сербии Ana Brnabić и Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш, которые призвали участников к принятию решительных мер. "С учетом того, что мы стоим на пороге десятилетия действий по выполнению обязательств, сформулированных в рамках ЦУР, я настоятельно призываю все страны ратифицировать этот Протокол и приложить усилия для его полномасштабной реализации", – сказал Генеральный секретарь.


Новые пособия и руководство по осуществлению Протокола по проблемам воды и здоровья
Опираясь на содержание нового практического руководства по согласованному осуществлению Протокола и Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 г., представители более чем 40 стран общеевропейского региона (Сторон Протокола и других государств-членов), а также НПО, организаций по развитию, научных и университетских кругов и частного сектора на протяжении трех дней будут обсуждать политические и технические темы в следующих ключевых областях:
  • содействие эффективному стратегическому руководству в сфере водоснабжения, санитарии и здоровья за счет эффективной постановки целей и представления отчетности;

  • предотвращение и сокращение числа случаев связанных с водой болезней за счет более эффективного эпиднадзора и ликвидации вспышек этих болезней;

  • гарантирование того, что во всех школах и медицинских учреждениях есть доступ к качественной воде и санитарно-гигиеническим средствам;

  • улучшение систем водоснабжения и санитарных условий в сельской местности;

  • безопасное и эффективное управление системами водоснабжения и водоотведения;

  • реализация права всех людей на водоснабжение и санитарию посредством обеспечения всеобщего справедливого доступа к соответствующим услугам;

  • повышение устойчивости инфраструктуры водоснабжения и водоотведения к негативным климатическим воздействиям.

Совещание даст прекрасную возможность обсудить имеющиеся достижения, проанализировать трудности и определить необходимость принятия дальнейших мер. На совещании также будет представлен ряд практических пособий и руководств, призванных помочь государствам-членам добиться прогресса в таких областях, как обеспечение справедливого доступа к водоснабжению и санитарно-техническим удобствам, эпиднадзор за связанными с водой инфекционными болезнями и ликвидация вызванных ими вспышек, а также услуги WASH в школах.



Links:
Пятая сессия Совещания Сторон Протокола по проблемам воды и здоровья
http://www.unece.org/env/water/5thsession/mop/protocol.html   

Протокол по проблемам воды и здоровья
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/water-a…
https://www.unece.org/env/water/pwh_text/text_protocol.html

Протокол по проблемам воды и здоровья и Повестка дня на период до 2030 года: практическое руководство по согласованному осуществлению
http://www.unece.org/index.php?id=52057

Укрепление надзора за качеством питьевой воды с использованием подходов на основе оценки рисков
http://www.euro.who.int/ru/health-topics/environment-and-health/water-and-sanitation/publications/2019/strengthening-drinking-water-surveillance-using-risk-based-approaches-2019

Повышение качества услуг водоснабжения, санитарии и гигиены в школах как инструмент для охраны здоровья и улучшения учебного процесса. Комплект информационных материалов для сотрудников школ
http://www.euro.who.int/ru/health-topics/environment-and-health/water-and-sanitation/publications/2019/improving-health-and-learning-through-better-water,-sanitation-and-hygiene-in-schools.-an-information-package-for-school-staff-2019

Эпиднадзор за связанными с водой инфекционными болезнями и ликвидация их вспышек, ассоциируемых с системами водоснабжения
http://www.euro.who.int/ru/health-topics/environment-and-health/water-and-sanitation/publications/2019/surveillance-and-outbreak-management-of-water-related-infectious-diseases-associated-with-water-supply-systems-2019

Надзор за состоянием водоснабжения, санитарии и гигиены в школах. Практическое пособие
http://www.euro.who.int/en/health-topics/environment-and-health/water-and-sanitation/publications/2019/surveillance-of-water,-sanitation-and-hygiene-in-schools.-a-practical-tool-2019

Практическое осуществление права человека на воду и санитарию: выводы и уроки, извлеченные в процессе работы над обеспечением справедливого доступа к услугам водоснабжения и санитарно-техническим удобствам в рамках Протокола по проблемам воды и здоровья в общеевропейском регионе
http://www.unece.org/index.php?id=52870

Что значит для вас безопасное водоснабжение, санитария и гигиена (тематические видеоролики на канале ЕРБ ВОЗ в YouTube)
https://www.youtube.com/playlist?list=PLL4_zLP7J_mhqUVlZ1ynz27UIosn0jB0_

United Nations Economic Commission for Europe

Information Unit

Tel.: +41 (0) 22 917 12 34

Email: unece_info@un.org

Reproduction is permitted provided that the source is acknowledged.