Programme ¦ Registration ¦ Practical information ¦ Presentations ¦ Press Release ¦ Photos
ITC homepage ¦ ITC 73rd Agenda ¦ ITC Working documents ¦ ITC Informal documents
| Programme | |
| French PDF | Russian PDF |
| 15.00 – 15.05 | Opening and Welcome |
| Ms. Eva MOLNAR Director UNECE Transport Division | |
| 15.05 – 16.05 | I. THE GLOBAL CONTEXT |
| The multi-modal framework in the context of sustainable development: the United Nations Recommendations and their implementation | |
| Mr. Claude Pfauvadel Chef de la Mission du Transport des Matières Dangereuses Direction Générale de la Prévention des Risques Ministère de l’Ecologie, du Développement durable, des Transports et du Logement France | |
| How are the United Nations Recommendations translated in maritime transport regulations at a global level | |
| Mr. Alfredo Parroquin-Ohlson Cargoes and Facilitation Section Maritime Safety Division International Maritime Organization | |
| Future developments and needs at the global scale | |
| Mr. Paul Wauters Chairman of the IRU Group of Experts on the Transport of Dangerous Goods International Road Transport Union (IRU) | |
| Safe and Sustainable Transport in the Chemical Industry | |
| Mr. Jos Verlinden Director Transport and Logistics European Chemical Industry Council (CEFIC) | |
| Future challenges for the safe transport of dangerous goods: Retention of expertise | |
| Mr. Jeff Hart Head of International Negotiations Dangerous Goods Division, Department of Transport United Kingdom | |
| 16.05 – 16.20 | Break |
| 16.20 – 17.10 | II. THE EUROPEAN CONTEXT and “A vision for the future of European legislation” |
| Goals, principles and guidelines in European Union policy | |
| Ms. Isabelle Kardacz Head of the Road Safety and Transport of Dangerous Goods Unit DG Move European Commission | |
| Accession lessons about the ADR – Turkey | |
| Mr. Izzet Isik Head of Department Directorate General for Land Transport Ministry of Transport Turkey | |
| Dangerous goods transport by rail in the Euro-Asian trade (RID/SMGS) | |
| Mr. Jean Pierre Lehman Director for Legal Affairs International Union of Railways (UIC) | |
| ADN, the latest UNECE Transport of Dangerous Goods Agreement: objectives and implementation | |
| Mr.Helmut Rein Head of the Transport of Dangerous Goods Section Federal Ministry of Transport, Building and Urban Affairs Germany | |
| Transport of dangerous goods in inland navigation: going beyond legislation | |
| Mr. Jean-Marie Woehrling Secretary-General Central Commission for the Navigation of the Rhine (CCNR) | |
| 17.10 – 17.40 | III. PANEL DISCUSSION: Country and industry perspectives |
| Panelists: Government officials, EU, industry representatives Moderator: Mr. Olivier Kervella - Chief, Dangerous Goods and Special Cargoes Section UNECE Transport Division | |
| 17.40 – 17.55 | QUESTIONS AND ANSWERS |
| 17.55 – 18.00 | CONCLUDING REMARKS |
| Ms. Eva Molnar Director UNECE Transport Division | |
| Presentations | |||||
| The multi-modal framework in the context of sustainable development: the United Nations Recommendations and their implementation Mr. Claude Pfauvadel | PPT (125 Ko) | ||||
| How are the United Nations Recommendations translated in maritime transport regulations at a global level Mr. Alfredo Parroquin-Ohlson | PPT (3916 Ko) | ||||
| Future developments and needs at the global scale Mr. Paul Wauters | PPT (1504 Ko) | ||||
| Safe and Sustainable Transport in the Chemical Industry Mr. Jos Verlinden | PPT (1213 Ko) | ||||
| Future challenges for the safe transport of dangerous goods: Retention of expertise Mr. Jeff Hart | DOC (106 Ko) | ||||
| Goals, principles and guidelines in European Union policy Ms. Isabelle Kardacz | DOC (40 Ko) | ||||
| Accession lessons about the ADR – Turkey Mr. Izzet Isik | DOC (42 Ko) PPT (5861 Ko) | ||||
| Dangerous goods transport by rail in the Euro-Asian trade (RID/SMGS) Mr. Jean Pierre Lehman | PPT (1384 Ko) | ||||
| ADN, the latest UNECE Transport of Dangerous Goods Agreement: objectives and implementation Mr. Helmut Rein | DOC (31 Ko) | ||||
| Transport of dangerous goods in inland navigation: going beyond legislation Mr. Jean-Marie Woehrling | DOC (190 Ko) (English) DOC (201 Ko) (German) DOC (204 Ko) (French) DOC (201 Ko) (Netherlands) | ||||
| Press Release | |||||
| UNECE’s Inland Transport Committee discusses the global and regional dimensions of the transport of dangerous goods | |||||
| Photos | |||||