Skip to main content

Publications

Displaying Results 21 - 40 of 110

- Pусский
Проведение мероприятий, связанных с правилами в области транспортных средств, показало, что благодаря присоединению к Cоглашению 1998 года уровень безопасности транспортных средств значительно повысится. Однако основным вопросом для многих стран является подготовка к присоединению к Соглашению и его осуществлению, с тем чтобы они могли извлечь пользу из положений, предусматривающих
- English
The implementation of vehicle regulations related activities demonstrated that, through accession to and implementation of the 1998 Agreement, vehicles safety will be increased considerably. However, the main issue for many countries remains how to prepare for accession and implementation of this Agreement so that they can benefit from its provisions, ensuring that safer and less polluting
- Pусский
Международные железнодорожные пассажирские перевозки имеют фундаментальное значение для перемещения людей через границы в регионе ЕЭК. Их центральная роль была подчеркнута в резолюции № 264 Комитета по внутреннему транспорту. Пандемия COVID-19, помимо негативных экономических последствий, которые еще предстоит преодолеть, дает возможность пересмотреть роль железнодорожного транспорта в регионе
- English
International rail passenger transport is of fundamental importance to the movement of people across borders in the ECE region. Its central role was highlighted in Inland Transport Committee Resolution No. 264. The COVID-19 pandemic offers, beyond its negative economic impacts that remain to be recovered from, the opportunity to reconsider the role of rail transport in the ECE region and further
- English
This publication provides a series of transport statistics tables for the 56 member States of UNECE. The publication brings together statistical information on road, rail and inland waterways, and has been prepared by the Sustainable Transport Division of UNECE with the cooperation of national statistical offices. A short summary at the beginning of each chapter provides some key figures on each
- Pусский
В этой публикации приводится ряд таблиц статистики транспорта для 56 государств-членов ЕЭК ООН. Эта публикация объединяет статистическую информацию об автомобильных, железнодорожных и внутренних водных путях, и была подготовлена Отделом устойчивого транспорта ЕЭК ООН при сотрудничестве с национальными статистическими управлениями. Краткое резюме в начале каждой главы содержит некоторые ключевые
- Français
Cette publication fournit une série de tableaux de statistiques de transport pour les 56 États membres de la CEE-ONU. La publication rassemble des informations statistiques sur les transports routiers, ferroviaires et par voies navigables intérieures et a été préparée par la Division des transports durables de la CEE avec la coopération des bureaux nationaux de statistiques. Un bref résumé au
- Español
En la presente publicación, que forma parte de la serie WP.29, “FuncionamientoParticipación”, se muestran las metodologías que se utilizan para evaluar la rentabilidad socioeconómica de la aplicación de las principales normas de las Naciones Unidas relativas a los vehículos para mejorar la seguridad vial. Se presenta una visión general actual de la seguridad vial y de las estadísticas de
- English
Part of the WP.29, “How it works – How to join it” series, this publication introduces methodologies that are used to evaluate the socioeconomic utility of applying key UN Vehicle Regulations for improving road safety. It presents an overview of current global road safety and vehicle safety statistics, describes methodologies that are used for assessing the impact of vehicle regulations on
- العربية
هذا المنشور جزء من سلسلة المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات "كيف يعمل وكيف تنضم إليه"، وهو يعرض المنهجيات المستخدمة في تقييم المنافع الاجتماعية والاقتصادية التي يحققها تطبيق لوائح الأمم المتحدة الرئيسية المتعلقة بالمركبات من أجل تحسين السامة على الطرق. وهو يتضمن نظرةً عامةً عن إحصاءات السامة على الطرق وسامة المركبات في العالم حاليا،ً ويصف المنهجيات المستخدمة في تقييم تأثير لوائح
- English
The benefits of buckling up safety-belts are clear. If you buckle up in the front seat of a passenger car you can reduce your risk of a fatal injury by 45% (Kahane, 2015) and moderate to critical injury by 50%. Fastening safety-belts helps you to stay in control of your vehicle during when the unexpected occurs such as an abrupt deceleration. This leaflet is designed to provide basic information
- English
This publication provides comparable data on road traffic accidents in Europe, Canada and the United States. Data are organized by the nature of accident, and the number of persons killed or injured, by category or road user, age group and sex. As background data, figures on the number of road vehicles in use and vehicle-kilometers run by road vehicles are also provided along with estimates of
- English
As part of the ongoing activities of the Working Party on Rail Transport (SC.2) a workshop titled “Making rail freight more competitive: The coordinated development of the rail network with a focus on how to work together at the government and sectoral levels on the EATL” was held at the seventy-third session of the Working Party.Over 60 participants from national administrations,
- English
This Glossary is a joint publication of the UNECE, ITF, and Eurostat. It represents a point of reference for all those involved in transport statistics, with definitions covering infrastructure, vehicles and transport equipment, traffic and transport measurement, safety energy consumption and passenger mobility. This fifth edition is the result of collaboration between the three publishing
- Pусский
This Glossary is a joint publication of the UNECE, ITF, and Eurostat. It represents a point of reference for all those involved in transport statistics, with definitions covering infrastructure, vehicles and transport equipment, traffic and transport measurement, safety energy consumption and passenger mobility. This fifth edition is the result of collaboration between the three publishing
- Français
Le présent glossaire est une publication conjointe de la CEE, de l'ITF et d'Eurostat. Il constitue un point de référence pour tous les acteurs des statistiques des transports, avec des définitions couvrant les infrastructures, les véhicules et le matériel de transport, la mesure du trafic et des transports, la consommation énergétique de sécurité et la mobilité des passagers. Cette cinquième
- Français
Le nombre d’accidents de la route reste inacceptablement élevé et représente l’une des principales causes de décès et de blessures dans le monde, faisant plus de 1,3 million de morts et 50 millions de blessés par an, dont 90 % dans les pays en dé-veloppement. Tous les pays et toutes les régions du monde mettent en œuvre des mesures pour y remédier. Il convient de mentionner que le Plan mondial
- English
The number of road traffic crashes remains unacceptably high representing a leading cause of death and injury around the world, killing more than 1.3 million people and injuring as many as50 million people a year, with 90 per cent of those casualties oc-curring in developing countries. Every country and region of the world is implemen-ting measures to address this problem. It is worth mentioning
- العربية
للوفاة والإصابة حول العالم، من خلالًا رئيسيًعد سببُا بصورة غير مقبولة، حيث تً يبقى عدد حوادث المرور على الطرق مرتفع90% من هذه الخسائر مليون شخص في العام، مع حدوث نسبة مليون شخص وإصابة حوالي 50 التسبب في مقتل أكثر من 1.3 في الدول النامية. تنفذ كل دولة ومنطقة بالعالم تدابير لعلاج هذه المشكلة. ومن الجدير بالذكر أن خطة الأمم المتحدة العالمية3 مخصصة ركائز، من بينها تكون الركيزة والتي تقوم على 52020
- English
As part of the ongoing activities of the Working Party on Rail Transport (SC.2) a workshop titled “Making the railways of the future for the region” was held at the seventy-second session of the Working Party.Over 65 participants from national administrations, international organizations, non-governmental organizations and the private sector discussed, over a number of sessions, the role of