Skip to main content

Publications

Displaying Results 1 - 20 of 40

- English
La présente publication, qui fait partie de la série intitulée « Forum mondial de l’harmonisation des Règlements concernant les véhicules (WP.29) - Comment il fonctionne, comment y adhérer », décrit les méthodes utilisées pour évaluer l’utilité socioéconomique de l’application des principaux Règlements ONU concernant les véhicules sur le plan de l’amélioration de la sécurité routière. Elle donne
- English
The Project of Safer and Cleaner Used Vehicles for Africa was established to contribute to the safer sustainable development of Africa by creating access to safer and cleaner used vehicles. This report highlights some of the key research carried out by notable organizations and it gives the basis for the reason behind the establishment of this project while creating awareness to the problem faced
- English
The revised fourth edition of the Blue Book continues to provide precise information about the World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29) as serviced by the ECE Sustainable Transport  Division: on its history, its administrative and legal framework as a guide for users, and on the three Agreements. WP.29 administers the three major international United
- English
The Framework on Automated/Autonomous and Connected Vehicles (FDAV), developed at the intergovernmental level, forms a novel initiative aimed at harmonizing globally automated driving regulations and creating a more productive environment for innovation. Since the establishment of GRVA, the Working Party has created a global scheme to develop requirements and guidelines for automated and
- English
The rapid development of high-speed rail (HSR) networks has been observed worldwide in recent years. The experience of states operating these systems demonstrates that they are setting new standards of quality and contributing to the renaissance of railway as a mode of transport. The development of an HSR network in the TER region would significantly improve the competitiveness of rail,
- Français
Le transport ferroviaire à grande vitesse se développe rapidement partout dans le monde depuis plusieurs années. Dans les pays qui mettent en place ce type de services, on observe que la grande vitesse, grâce à ses normes de qualité élevées, contribue au renouveau du chemin de fer. La création d'un réseau à grande vitesse dans la région du TER renforcerait considérablement la compétitivité du
- Pусский
В последние годы во всем мире наблюдается стремительное развитие сетей высокоскоростных железных дорог (ВСЖД). Опыт государств, эксплуатирующих эти системы, показывает, каким образом они устанавливают новые стандарты качества и способствуют возрождению железных дорог как одного из видов транспорта. Развитие сети ВСЖД в регионе ТЕЖ позволит значительно улучшить конкурентоспособность
- English
The construction and maintenance of road infrastructure is an important area of most countries’ national economies, but also one of the least digitized sub-sectors. It suffers from the presence of systemic shortcomings including an insufficient level of cooperation, inadequate information management, and limited investment in technology, research and development. These shortcomings often result
- English
The Trans-European North-South Motorway (TEM) Project was initiated to facilitate road traffic in Central, Eastern and South-Eastern Europe and to assist with the process of integrating European transport infrastructure systems. One of the objectives of the Project is to improve the road network’s management. This report aims to provide TEM member countries with up-to-date information about how
- English
The Trans-European North-South Motorway (TEM) Project was initiated to facilitate road traffic in Central, Eastern and South-Eastern Europe and to assist with the process of integrating European transport infrastructure systems. In order to improve the road network’s management, the Project provides TEM member countries with benchmarking of the current capacities of asset management, with up-to-
- English
The implementation of vehicle regulations related activities demonstrated that, through accession to and implementation of the 1998 Agreement, vehicles safety will be increased considerably. However, the main issue for many countries remains how to prepare for accession and implementation of this Agreement so that they can benefit from its provisions, ensuring that safer and less polluting
- Pусский
Проведение мероприятий, связанных с правилами в области транспортных средств, показало, что благодаря присоединению к Cоглашению 1998 года уровень безопасности транспортных средств значительно повысится. Однако основным вопросом для многих стран является подготовка к присоединению к Соглашению и его осуществлению, с тем чтобы они могли извлечь пользу из положений, предусматривающих
- العربية
هذا المنشور جزء من سلسلة المنتدى العالمي لتنسيق اللوائح المتعلقة بالمركبات "كيف يعمل وكيف تنضم إليه"، وهو يعرض المنهجيات المستخدمة في تقييم المنافع الاجتماعية والاقتصادية التي يحققها تطبيق لوائح الأمم المتحدة الرئيسية المتعلقة بالمركبات من أجل تحسين السامة على الطرق. وهو يتضمن نظرةً عامةً عن إحصاءات السامة على الطرق وسامة المركبات في العالم حاليا،ً ويصف المنهجيات المستخدمة في تقييم تأثير لوائح
- English
Part of the WP.29, “How it works – How to join it” series, this publication introduces methodologies that are used to evaluate the socioeconomic utility of applying key UN Vehicle Regulations for improving road safety. It presents an overview of current global road safety and vehicle safety statistics, describes methodologies that are used for assessing the impact of vehicle regulations on
- Español
En la presente publicación, que forma parte de la serie WP.29, “FuncionamientoParticipación”, se muestran las metodologías que se utilizan para evaluar la rentabilidad socioeconómica de la aplicación de las principales normas de las Naciones Unidas relativas a los vehículos para mejorar la seguridad vial. Se presenta una visión general actual de la seguridad vial y de las estadísticas de
- English
The benefits of buckling up safety-belts are clear. If you buckle up in the front seat of a passenger car you can reduce your risk of a fatal injury by 45% (Kahane, 2015) and moderate to critical injury by 50%. Fastening safety-belts helps you to stay in control of your vehicle during when the unexpected occurs such as an abrupt deceleration. This leaflet is designed to provide basic information
- العربية
للوفاة والإصابة حول العالم، من خلالًا رئيسيًعد سببُا بصورة غير مقبولة، حيث تً يبقى عدد حوادث المرور على الطرق مرتفع90% من هذه الخسائر مليون شخص في العام، مع حدوث نسبة مليون شخص وإصابة حوالي 50 التسبب في مقتل أكثر من 1.3 في الدول النامية. تنفذ كل دولة ومنطقة بالعالم تدابير لعلاج هذه المشكلة. ومن الجدير بالذكر أن خطة الأمم المتحدة العالمية3 مخصصة ركائز، من بينها تكون الركيزة والتي تقوم على 52020
- English
The number of road traffic crashes remains unacceptably high representing a leading cause of death and injury around the world, killing more than 1.3 million people and injuring as many as50 million people a year, with 90 per cent of those casualties oc-curring in developing countries. Every country and region of the world is implemen-ting measures to address this problem. It is worth mentioning
- Français
Le nombre d’accidents de la route reste inacceptablement élevé et représente l’une des principales causes de décès et de blessures dans le monde, faisant plus de 1,3 million de morts et 50 millions de blessés par an, dont 90 % dans les pays en dé-veloppement. Tous les pays et toutes les régions du monde mettent en œuvre des mesures pour y remédier. Il convient de mentionner que le Plan mondial
- Français
La quatrième édition du Livre bleu continue de fournir des informations précises sur le Forum mondial de l’harmonisation des Règlements concernant les véhicules (WP.29), qui relève des services de la Division des transports durables de la CEE − son histoire, son cadre administratif et juridique à titre de guide des utilisateurs, et sur les trois Accords qu’il administre. Le WP.29 administre en