Skip to main content

Publications

Displaying Results 1 - 20 of 108

- English
The Model Rules facilitate the financing and acquisition of railway rolling stock leading to a reduced cost for those wishing to invest in the railways. They are issued under the auspices of SC.2 and implement a key requirement of the Luxembourg Protocol to the Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment. The rules lay down the methods and responsibilities for affixing the
- English
The Model Rules on the Permanent Identification of Railway Rolling Stock facilitate the financing and acquisition of railway rolling stock leasing to a reduced cost for those wishing to invest in the railways. The Model Rules lay down the methods and responsibilities for the affixing of the URVIS identifier to an item of railway rolling stock. These Guidance Notes provide non-binding guidance on
- Pусский
Модельные правила облегчают финансирование и приобретение железнодорожного подвижного состава, что приводит к снижению затрат для тех, кто желает инвестировать в железные дороги. Они выпускаются под эгидой SC.2 и реализуют ключевое требование Люксембургского протокола к Кейптаунской конвенции о международных гарантиях в отношении мобильного оборудования. Правила определяют способы и
- Français
Les règles types facilitent le financement et l'acquisition de matériel roulant ferroviaire, ce qui réduit les coûts pour ceux qui souhaitent investir dans les chemins de fer. Elles sont publiées sous les auspices du SC.2 et mettent en oeuvre une exigence clé du Protocole de Luxembourg à la Convention du Cap relative aux garanties internationales portant sur des matériels d'équipement mobiles.
- Pусский
В настоящей публикации (том LXI) приведен ряд таблиц по транспортной статистике для 56 государств — членов ЕЭК ООН. Публикация включает статистическую информацию об автомобильном, железнодорожном и внутреннем водном транспорте и была подготовлена Отделом устойчивого транспорта ЕЭК ООН в сотрудничестве с национальными статистическими управлениями. Краткое резюме в начале каждой главы содержит
- Français
La présente publication (volume LXI) comprend une série de tableaux de statistiques sur les transports pour les 56 Etats membres de la CEE. Elle a été établie par la Division des transports durables de la CEE avec la coopération des organismes nationaux de statistique et regroupe des informations sur le transport par route, par chemin de fer et par voie navigable. Chaque chapitre commence par un
- English
This publication (volume LXI) provides a series of transport statistics tables for the 56 member States of UNECE. The publication brings together statistical information on road, rail and inland waterways, and has been prepared by the Sustainable Transport Division of UNECE with the cooperation of national statistical offices. A short summary at the beginning of each chapter provides some key
- Français
Étude sur le rôle des chemins de fer pendans la pandémie et sur la manière dont ils peuvent contribuer à la reprise post-pandémique. Cette étude recense les bonnes pratiques des États membres et explique ce qui peut être fait pour faciliter la reprise du secteur et encourager les voyageurs à reprendre les transports de manière plus durable.
- English
Study on role of the railways during the pandemic and how they can assist in the postpandemic recovery. The study identifies good practices within member States and provides information on how to facilitate the recovery of the railways in order to encourage passengers back to transport in a more sustainable manner.
- Pусский
Анализ эффективности автомобильных, железнодорожных, внутренних водных и интермодальных транспортных систем Европейская экономическая комиссия Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) при поддержке Экономической и социальной комиссии для Западной Азии (ЭСКЗА) и Экономической комиссии для Латинской
- Français
Appréhender la performance des systèmes de transport routier, ferroviaire, fluvial et intermodal La Commission économique pour l’Europe (CEE), avec le soutien de la Commission économique et sociale pour l’Asie occidentale (CESAO) et de la Commission économique pour l’Amérique latine et les Caraïbes
- English
Understanding the performance of road, rail, inland waterway, and inter-modal transport systems The United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) with the support of the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean
- English
This publication provides comparable data on road traffic accidents in Europe, Canada and the United States. Data are organized by the nature of accident, and the number of persons killed or injured, by category or road user, age group and sex. As background data, figures on the number of road vehicles in use and vehicle-kilometers run by road vehicles are also provided along with estimates of
- Pусский
Международные железнодорожные пассажирские перевозки имеют фундаментальное значение для перемещения людей через границы в регионе ЕЭК. Их центральная роль была подчеркнута в резолюции № 264 Комитета по внутреннему транспорту. Пандемия COVID-19, помимо негативных экономических последствий, которые еще предстоит преодолеть, дает возможность пересмотреть роль железнодорожного транспорта в регионе
- English
International rail passenger transport is of fundamental importance to the movement of people across borders in the ECE region. Its central role was highlighted in Inland Transport Committee Resolution No. 264. The COVID-19 pandemic offers, beyond its negative economic impacts that remain to be recovered from, the opportunity to reconsider the role of rail transport in the ECE region and further
- English
This publication provides a series of transport statistics tables for the 56 member States of UNECE. The publication brings together statistical information on road, rail and inland waterways, and has been prepared by the Sustainable Transport Division of UNECE with the cooperation of national statistical offices. A short summary at the beginning of each chapter provides some key figures on each
- Pусский
В этой публикации приводится ряд таблиц статистики транспорта для 56 государств-членов ЕЭК ООН. Эта публикация объединяет статистическую информацию об автомобильных, железнодорожных и внутренних водных путях, и была подготовлена Отделом устойчивого транспорта ЕЭК ООН при сотрудничестве с национальными статистическими управлениями. Краткое резюме в начале каждой главы содержит некоторые ключевые
- Français
Cette publication fournit une série de tableaux de statistiques de transport pour les 56 États membres de la CEE-ONU. La publication rassemble des informations statistiques sur les transports routiers, ferroviaires et par voies navigables intérieures et a été préparée par la Division des transports durables de la CEE avec la coopération des bureaux nationaux de statistiques. Un bref résumé au
- English
The Coronavirus (COVID-19) pandemic has placed our increasingly interconnected world in an unprecedented situation. This crisis has generated human distress and an economic downturn that is impacting global efforts to improve livelihoods and achieve the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). As the early response to restraining the spread of the COVID-19 pandemic has shown, limited
- Pусский
В 2002 году государства-члены Европейского региона ЕЭК и ВОЗ разработали Общеевропейскую программу по транспорту, окружающей среде и охране здоровья (ОПТОСОЗ). ОПТОСОЗ обеспечивает межсекторальные и межправительственные политические механизмы, что способствует развитию мобильности и транспортных стратегий, которые учитывают проблемы окружающей среды и здоровья. За все эти годы в рамках ОПТОСОЗ