Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) (WP.15/AC.2) (45th session)
Joint Meeting of Experts on the Regulations annexed to the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Inland Waterways (ADN) (WP.15/AC.2) (45th session)
27 January (10:00) - 31 January (12:00) 2025
Palais des Nations Room III Geneva Switzerland
Agenda
66562 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/91 - Provisional agenda for the forty-fifth session _ 395863 _ English _ 773 _ 425144 _ docx
ECE-TRANS-WP15-AC2-91e (1).pdf (application/pdf, 40.15 KB)
pdf
66562 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/91 - Provisional agenda for the forty-fifth session _ 395863 _ French _ 780 _ 425146 _ docx
ECE-TRANS-WP15-AC2-91f (1).pdf (application/pdf, 140.76 KB)
pdf
66562 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/91/Add.1 - Provisional agenda for the forty-fifth session Addendum _ 396742 _ English _ 773 _ 427161 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_91_Add.1E.pdf (application/pdf, 123.13 KB)
pdf
66562 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/91/Add.1 - Provisional agenda for the forty-fifth session Addendum _ 396742 _ German _ 786 _ 428929 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_91_91de_add1.pdf (application/pdf, 154.78 KB)
pdf
Report
List of Participants
Working documents
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/1 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. General (Track changes document) _ 396047 _ French _ 780 _ 425750 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-1f.pdf (application/pdf, 1.82 MB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/1 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. General (Track changes document) _ 396047 _ German _ 786 _ 426712 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_1de.pdf (application/pdf, 1.74 MB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/2 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Chemicals (Track changes document) _ 396053 _ French _ 780 _ 427659 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-2f.pdf (application/pdf, 737.15 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/2 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Chemicals (Track changes document) _ 396053 _ German _ 786 _ 426327 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_2de.pdf (application/pdf, 698.91 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/2 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Chemicals (Track changes document) _ 396053 _ English _ 773 _ 427661 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-2e.pdf (application/pdf, 725.1 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/2 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Chemicals (Track changes document) _ 396053 _ Russian _ 864 _ 427663 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-2r.pdf (application/pdf, 1.07 MB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/3 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Gas (Track changes document) _ 396519 _ French _ 780 _ 428529 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_3f.pdf (application/pdf, 749.3 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/3 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Gas (Track changes document) _ 396519 _ English _ 773 _ 428531 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_3e.pdf (application/pdf, 726.33 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/3 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Gas (Track changes document) _ 396519 _ Russian _ 864 _ 428533 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_3r.pdf (application/pdf, 1.18 MB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/3 - (CCNR) - ADN Catalogue of questions 2025. Gas (Track changes document) _ 396519 _ German _ 786 _ 428568 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_3de.pdf (application/pdf, 764.37 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/4 - (CCNR) - Discrepancy between the language versions of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN _ 396066 _ French _ 780 _ 427626 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-4f.pdf (application/pdf, 149.5 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/4 - (CCNR) - Discrepancy between the language versions of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN _ 396066 _ German _ 786 _ 426180 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_4de.pdf (application/pdf, 129.82 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/4 - (CCNR) - Discrepancy between the language versions of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN _ 396066 _ English _ 773 _ 427628 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-4e.pdf (application/pdf, 135.66 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/4 - (CCNR) - Discrepancy between the language versions of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN _ 396066 _ Russian _ 864 _ 427630 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-4r.pdf (application/pdf, 198.18 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/5 - (CCNR) - Report of the twenty-seventh meeting of the informal working group on the training of experts _ 396070 _ French _ 780 _ 427634 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-5f.pdf (application/pdf, 161.02 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/5 - (CCNR) - Report of the twenty-seventh meeting of the informal working group on the training of experts _ 396070 _ German _ 786 _ 426322 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_5de.pdf (application/pdf, 184.73 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/5 - (CCNR) - Report of the twenty-seventh meeting of the informal working group on the training of experts _ 396070 _ English _ 773 _ 427632 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-5e.pdf (application/pdf, 111.93 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/5 - (CCNR) - Report of the twenty-seventh meeting of the informal working group on the training of experts _ 396070 _ Russian _ 864 _ 427636 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-5r.pdf (application/pdf, 182.27 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/6 - (EBU/ESO) - Degassing of cargo tanks during sailing (under closed conditions) _ 396520 _ English _ 773 _ 427638 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-6e.pdf (application/pdf, 111.39 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/6 - (EBU/ESO) - Degassing of cargo tanks during sailing (under closed conditions) _ 396520 _ French _ 780 _ 427640 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-6f.pdf (application/pdf, 163.69 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/6 - (EBU/ESO) - Degassing of cargo tanks during sailing (under closed conditions) _ 396520 _ Russian _ 864 _ 427642 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-6r.pdf (application/pdf, 219.87 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/6 - (EBU/ESO) - Degassing of cargo tanks during sailing (under closed conditions) _ 396520 _ German _ 786 _ 428931 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_6de.pdf (application/pdf, 141.5 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/7 - (Recommended Classification Societies) - List of interpretations of the Classification Societies _ 396521 _ English _ 773 _ 427644 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-7e.pdf (application/pdf, 235.17 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/7 - (Recommended Classification Societies) - List of interpretations of the Classification Societies _ 396521 _ French _ 780 _ 427646 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-7f.pdf (application/pdf, 289.45 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/7 - (Recommended Classification Societies) - List of interpretations of the Classification Societies _ 396521 _ Russian _ 864 _ 427648 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-7r.pdf (application/pdf, 317.43 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/7 - (Recommended Classification Societies) - List of interpretations of the Classification Societies _ 396521 _ German _ 786 _ 428947 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_7de.pdf (application/pdf, 277.4 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/8 - (EBU/ESO) - Proposal on improving safety of the sampling of phenol and substances with comparable properties _ 396522 _ English _ 773 _ 427768 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-8e.pdf (application/pdf, 213.81 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/8 - (EBU/ESO) - Proposal on improving safety of the sampling of phenol and substances with comparable properties _ 396522 _ French _ 780 _ 427770 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-8f.pdf (application/pdf, 251.9 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/8 - (EBU/ESO) - Proposal on improving safety of the sampling of phenol and substances with comparable properties _ 396522 _ Russian _ 864 _ 427772 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-8r.pdf (application/pdf, 295.17 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/8 - (EBU/ESO) - Proposal on improving safety of the sampling of phenol and substances with comparable properties _ 396522 _ German _ 786 _ 428945 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_8de.pdf (application/pdf, 245.86 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/9 - (EBU/ESO) - Escape devices supplied with pressurized air _ 396523 _ English _ 773 _ 427651 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-9e.pdf (application/pdf, 122.14 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/9 - (EBU/ESO) - Escape devices supplied with pressurized air _ 396523 _ French _ 780 _ 427654 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-9f.pdf (application/pdf, 168.01 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/9 - (EBU/ESO) - Escape devices supplied with pressurized air _ 396523 _ Russian _ 864 _ 427656 _ docx
ECE-TRANS-WP.15-AC.2-2025-9r.pdf (application/pdf, 211.26 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/9 - (EBU/ESO) - Escape devices supplied with pressurized air _ 396523 _ German _ 786 _ 428943 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_9de.pdf (application/pdf, 151.08 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/10 - (Netherlands) - Report of the fifth meeting of the informal working group on loading and unloading instructions _ 396524 _ English _ 773 _ 428537 _ docx
CE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_10e.pdf (application/pdf, 163.54 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/10 - (Netherlands) - Report of the fifth meeting of the informal working group on loading and unloading instructions _ 396524 _ French _ 780 _ 428539 _ docx
CE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_10f.pdf (application/pdf, 181.15 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/10 - (Netherlands) - Report of the fifth meeting of the informal working group on loading and unloading instructions _ 396524 _ Russian _ 864 _ 428541 _ docx
CE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_10r.pdf (application/pdf, 258.92 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/10 - (Netherlands) - Report of the fifth meeting of the informal working group on loading and unloading instructions _ 396524 _ German _ 786 _ 428941 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_10de.pdf (application/pdf, 221.2 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/11 - (Netherlands) - Alternative fuel systems — A framework for considering requests for derogations _ 396525 _ English _ 773 _ 428544 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_11e.pdf (application/pdf, 163.88 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/11 - (Netherlands) - Alternative fuel systems — A framework for considering requests for derogations _ 396525 _ French _ 780 _ 428546 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_11f.pdf (application/pdf, 234.71 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/11 - (Netherlands) - Alternative fuel systems — A framework for considering requests for derogations _ 396525 _ Russian _ 864 _ 428548 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_11r.pdf (application/pdf, 262.28 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/11 - (Netherlands) - Alternative fuel systems — A framework for considering requests for derogations _ 396525 _ German _ 786 _ 428939 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_11de.pdf (application/pdf, 224.25 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/12 - (EBU/ESO and FETSA) - Proposal amendment to 1.4.3.3 and 1.4.3.7.1 of ADN Safety obligations of the main participants _ 396738 _ English _ 773 _ 428550 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_12e.pdf (application/pdf, 115.61 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/12 - (EBU/ESO and FETSA) - Proposal amendment to 1.4.3.3 and 1.4.3.7.1 of ADN Safety obligations of the main participants _ 396738 _ French _ 780 _ 428552 _ pdf
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_12f_0.pdf (application/pdf, 156.31 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/12 - (EBU/ESO and FETSA) - Proposal amendment to 1.4.3.3 and 1.4.3.7.1 of ADN Safety obligations of the main participants _ 396738 _ Russian _ 864 _ 428554 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_12r.pdf (application/pdf, 198.89 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/12 - (EBU/ESO and FETSA) - Proposal amendment to 1.4.3.3 and 1.4.3.7.1 of ADN Safety obligations of the main participants _ 396738 _ German _ 786 _ 428933 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_12de.pdf (application/pdf, 177.45 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/13 - (EBU/ESO) - Proposal for amendment of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN — pressure alarm on type C- and type N-vessels _ 396739 _ English _ 773 _ 428557 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_13e.pdf (application/pdf, 146.22 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/13 - (EBU/ESO) - Proposal for amendment of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN — pressure alarm on type C- and type N-vessels _ 396739 _ French _ 780 _ 428559 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_13f.pdf (application/pdf, 151.33 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/13 - (EBU/ESO) - Proposal for amendment of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN — pressure alarm on type C- and type N-vessels _ 396739 _ Russian _ 864 _ 428561 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_13r.pdf (application/pdf, 204.55 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/13 - (EBU/ESO) - Proposal for amendment of 9.3.2.21.7 and 9.3.3.21.7 of ADN — pressure alarm on type C- and type N-vessels _ 396739 _ German _ 786 _ 428935 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_13de.pdf (application/pdf, 130.36 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/14 - (Cefic and FuelsEurope) - Proposal on the drainage of loading arms and cargo hoses _ 396740 _ English _ 773 _ 428953 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_14e.pdf (application/pdf, 107.71 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/14 - (Cefic and FuelsEurope) - Proposal on the drainage of loading arms and cargo hoses _ 396740 _ German _ 786 _ 428937 _ docx
CCNR_ZKR_ADN_WP15_AC2_2025_14de.pdf (application/pdf, 133.5 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/14 - (Cefic and FuelsEurope) - Proposal on the drainage of loading arms and cargo hoses _ 396740 _ French _ 780 _ 428949 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_14f.pdf (application/pdf, 155.02 KB)
pdf
66565 _ ECE/TRANS/WP.15/AC.2/2025/14 - (Cefic and FuelsEurope) - Proposal on the drainage of loading arms and cargo hoses _ 396740 _ Russian _ 864 _ 428951 _ docx
ECE_TRANS_WP.15_AC.2_2025_14r.pdf (application/pdf, 201.46 KB)
pdf