Publications
Displaying Results 101 - 120 of 142
Данная брошюра содержит статистические данные по основным показателям для автомобильных, железнодорожных и внутренних водных путей, а также для интермодальных транспортных перевозок в странах региона ЕЭК.Брошюра доступна на Русском языке.
Это ежегодное издание представляет статистические данные и краткий исследования по вопросам транспорта наряду с таблицами на потребление энергии для транспорта. Данные охватывает Европу, Канаду и Соединенные Штаты. Это трехъязычный публикации на английском, французском и русском языках.2011 version PDF
Cette publication annuelle présente des statistiques et de brèves études sur les transports ainsi que des tableaux sur la consommation d'énergie pour le transport. Les données couvrent l'Europe, le Canada et les États-Unis. Il s'agit d'une publication trilingue en anglais, français et russe.Version 2011 PDF
This brochure provides statistics on the main indicators for road, rail, inland waterways, and intermodal transport for countries in the UNECE region. The brochure is available for download in Russian.
Это ежегодное издание представляет статистические данные и краткий исследования по вопросам транспорта наряду с таблицами на потребление энергии для транспорта. Данные охватывает Европу, Канаду и Соединенные Штаты. Это трехъязычный публикации на английском, французском и русском языках.Цена: Бесплатно скачать Языки: E / F / R 2004 edition Published: May 2004
Cette publication annuelle présente des statistiques et de brèves études sur les transports ainsi que des tableaux sur la consommation d'énergie pour le transport. Les données couvrent l'Europe, le Canada et les États-Unis. Il s'agit d'une publication trilingue en anglais, français et russe.Prix: gratuit à télécharger Langues: E / F / R 2004 edition Published: May 2004
Cette publication annuelle présente des statistiques et de brèves études sur les transports ainsi que des tableaux sur la consommation d'énergie pour le transport. Les données couvrent l'Europe, le Canada et les États-Unis. Il s'agit d'une publication trilingue en anglais, français et russe.Prix: gratuit à télécharger Langues: E / F / R 2008 edition Published: May 2008
Это ежегодное издание представляет статистические данные и краткий исследования по вопросам транспорта наряду с таблицами на потребление энергии для транспорта. Данные охватывает Европу, Канаду и Соединенные Штаты. Это трехъязычный публикации на английском, французском и русском языках.Цена: Бесплатно скачать Языки: E / F / R 2008 edition Published: May 2008
Практическое руководство для правительственных ведомств и организаций частного сектора, которые осуществляют деятельность в пунктах пересечения границ. Опубликован ОБСЕ и Европейской экономической
Международное удостоверение на право управления прогулочным судном (МУС), выдаваемое в соответствии с резолюцией № 40, признается более чем 25 государствами-членами Организации Объединенных Наций как в регионе ЕЭК, так и за его пределами. Руководящие принципы применения резолюции № 40 основаны на часто задаваемых вопросах администраций и судоводителями
Le Certificat international de conducteur de bateau de plaisance (ICC), délivré conformément à la résolution no 40, est reconnu par plus de 25 États Membres de l'ONU dans la région de la CEE et au-delà. Les Directives pour la résolution n° 40 se basent sur les questions fréquemment posées par les administrations et les plaisanciers afin de faciliter la
Le "Livre blanc sur les progrès, les succès et les perspectives d'avenir dans le transport par voie navigable" est la troisième édition d'un document d'orientation sur la situation actuelle, les tendances et les défis du transport par voies navigables européennes d'importance internationale dans la région de la Commission économique pour l'Europe.Cette troisième édition fait suite à
The European Code for Signs and Signals on Inland Waterways (SIGNI), adopted by resolution No. 90 of the Working Party on Inland Water Transport on 5 October 2018, provides recommendations for the competent authorities for the installation and application of buoyage and marking on European inland waterways contained in the fifth revision of CEVNI (ECE/TRANS/SC
The European Code for Signs and Signals on Inland Waterways (SIGNI), adopted by resolution No. 90 of the Working Party on Inland Water Transport on 5 October 2018, provides recommendations for the competent authorities for the installation and application of buoyage and marking on European inland waterways contained in the fifth revision of CEVNI (ECE/TRANS/SC
ЕПСВВП содержат основные правила, применимые к движению по внутренним водным путям в регионе ЕЭК ООН, такие, как марки и шкалы осадки на судах, визуальную сигнализацию судов, звуковую сигнализацию и радиотелефонную связь, сигнализацию и судоходную обстановку водного пути, правила плавания, правила стоянки, требования о сигналах и предоставлении данных, а также предотвращение загрязнения
Le CEVNI contient les règles de base applicables à la circulation sur les voies navigables dans la région de la CEE-ONU comme le marquage sur les navires, les signes visuels sur les navires, les signaux sonores et la radiotéléphonie, les signes de la navigation et les marquages, les règles de la route, les règles d'accostage, de signalisation et les exigences de déclaration, et la
Цель «Синей книги» - предоставить перечень существующих и планируемых характеристик и параметров водных путей и портов категории E в Европе и показать, на международно-сопоставимой основе, нынешние параметры инфраструктуры внутренних водных путей по сравнению с минимальными характеристиками и параметрами, предписанными в Европейском соглашении о важнейших внутренних водныхпутях международного
Le Livre bleu dresse un inventaire des normes et paramètres actuels et envisagés des voies navigables et ports E en Europe, régulièrement mis à jour par la Division des transports de la CEE-ONU, et présente, sur une base internationale comparable, les paramètres d'infrastructure actuels de la navigation intérieure en Europe par rapport à ceux des normes et paramètres minimaux prescrits dans l'
Данная публикация является первым пересмотренным изданием Резолюции № 61 с учетом поправок, внесенных Резолюциями № 64, 65 и 68 Рабочей группы по внутреннему водному транспорту (ECE/TRANS/SC.3/172/Amends.1–3). Основной целью пересмотренного издания является обновление Рекомендаций с учетом, в частности, соответствующих изменений в ЕС и в законодательстве речных комиссий.
Cette publication est la première version révisée de la résolution n° 61, telle que modifiée par les résolutions nos 64, 65 et 68 du Groupe de travail des transports par voie navigable (ECE/TRANS/SC.3/172/Amends.1-3). L’objectif principal de cette révision est la mise à jour des Recommandations en vue notamment des développements réglementaires pertinents au sein de l’Union européenne et des