UNITED

NATIONS

Distr.

Economic and Social	GENERAL

Council	TRANS/WP.29/766
31 January 2001

ENGLISH

Original: ENGLISH

and FRENCH

ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE

INLAND TRANSPORT COMMITTEE

World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29)

DRAFT SUPPLEMENT 2 TO THE 01 SERIES OF AMENDMENTS

TO REGULATION No. 53

(Installation of lighting and light-signalling devices

for L3 category vehicles)

Note: The text reproduced below was adopted by the Administrative Committee (AC.1) of the amended 1958 Agreement at its sixteenth session, following the recommendation by WP.29 at its one-hundred-and-twenty-second session. It is based on document TRANS/WP.29/1999/2, not amended (TRANS/WP.29/743, para. 170).

__________

GE.01-

Paragraph 6.1.1., amend to read:

"6.1.1.	Number

6.1.1.1.	For motorcycles having a cylinder capacity ≤ 125 cm3

One or two of approved type according to:

- Class B of draft Regulation No. [113]; **/

- draft Regulation No. [112]; */

- Regulation No. 1;

- Regulation No. 8;

- Regulation No. 20;

- Regulation No. 57;

- Regulation No. 72.

6.1.1.2.	For motorcycles having a cylinder capacity > 125 cm3

One or two of approved type according to:

- draft Regulation No. [112]; */

- Regulation No. 1;

- Regulation No. 8;

- Regulation No. 20;

- Regulation No. 72."

Paragraph 6.2.1., amend to read

"6.2.1.	Number

6.2.1.1.	For motorcycles having a cylinder capacity ≤ 125 cm3

One or two of approved type according to:

Class B of draft Regulation No. [113] **/

- draft Regulation No. [112]; */

- Regulation No. 1;

- Regulation No. 8;

- Regulation No. 20;

- Regulation No. 57;

- Regulation No. 72."

6.2.1.2.	For motorcycles having a cylinder capacity > 125 cm3

One or two of approved type according to:

- draft Regulation No. [112]; */

- Regulation No. 1;

- Regulation No. 8;

- Regulation No. 20;

- Regulation No. 72."

__________

________________

*/	The number of the Regulation (proposed in document TRANS/WP.29/773) shall be confirmed after its entry into force.

**/	The number of the Regulation (proposed in document TRANS/WP.29/774) shall be confirmed after its entry into force.