UNITED

NATIONS

Distr.

Economic and Social	GENERAL

Council	TRANS/WP.29/736
31 August 2000

ENGLISH

Original: ENGLISH

and FRENCH

ECONOMIC COMMISSION FOR EUROPE

INLAND TRANSPORT COMMITTEE

World Forum for Harmonization of Vehicle Regulations (WP.29)

CORRIGENDUM 2 TO REGULATION No. 13-H

(Harmonized braking)

Note: The text reproduced below was adopted by the Administrative Committee (AC.1) of the amended 1958 Agreement at its fifteenth session, following the recommendation by WP.29 at its one-hundred-and-twenty-first session. It is based on document TRANS/WP.29/2000/36, not amended (TRANS/WP.29/735, para. 112).

__________

GE.00-

Annex 3,

Paragraph 2.1.2., amend to read:

"2.1.2.	In the case of a motor vehicle authorised to tow an unbraked trailer, the minimum Type-0 performance of the combination shall not be less than 5.4 m/s2 in both the laden and unladen conditions.

The combination performance .... "

In addition, correct in paragraph 2.1.2. the symbols "PM" (three times) and "PR" (two times) to read "PM" and "PR" respectively.

Annex 5,

Paragraph 3.1.(A), correct to read:

" .......

for all braking rates between 0.15 and 0.8:"

Paragraph 3.1.(B), correct to read (French only):

"3.1.(B)	Pour les valeurs de k entre .... "

Annex 5, Appendix 1,

Paragraph 1.(a), correct to read:

" ....... between 0.15 and 0.8."

Paragraph 3.(e), correct to read:

" ....... between 0.15 and 0.8."

Paragraph 4.(a), correct to read:

" ....... between 0.15 and 0.8."

Paragraph 4.(c), correct to read:

" ....... less than 0.15 and more than 0.8 then the test ......."

Paragraph 4.(d), correct to read:

" ....... between 0.15 and 0.8 both wheels ....... "

______________